Ages Apart — My Own Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Disaster" van Ages Apart.
Songteksten
Now I see that I’m falling apart
Help me, Save me from this disaster
Now I see that I’m not very far
Tell me, How to catch what I’m after
And I’m reaching out to you
Will you catch me when I fall into you
You see the fire burn in my eyes
With shaking hands I try
To not give up this time
I won’t give up inside
Now I see that it’s breaking your heart
Tell me, What we were after
Can we keep this from falling apart
Save me, From making my own disaster
And I’m reaching out to you
Will you catch me when I fall into you
You see the fire burn in my eyes
With shaking hands I try
To not give up this time
I won’t give up inside
You see the fire burn in my eyes
I’ll never compromise
Or let you down this time
Let you down inside
Songtekstvertaling
Nu zie ik dat ik uit elkaar val.
Help me, red me van deze ramp.
Nu zie ik dat ik niet ver weg ben.
Vertel me, hoe te vangen wat Ik wil
En ik neem contact met je op.
Vang je me als ik in je val?
Je ziet het vuur branden in mijn ogen
Met schuddende handen probeer ik
Om deze keer niet op te geven
Ik geef het niet op.
Nu zie ik dat het je hart breekt.
Vertel me wat we zochten.
Kunnen we voorkomen dat dit uit elkaar valt?
Red me, van het maken van mijn eigen ramp
En ik neem contact met je op.
Vang je me als ik in je val?
Je ziet het vuur branden in mijn ogen
Met schuddende handen probeer ik
Om deze keer niet op te geven
Ik geef het niet op.
Je ziet het vuur branden in mijn ogen
Ik zal nooit compromissen sluiten.
Of je deze keer in de steek laten.
Ik laat je binnen in de steek.