Agent 51 — Left Me With Nothin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Me With Nothin'" van Agent 51.
Songteksten
Work hard every day — because I’ve got to eat
And every day the politicians recline in the seat
Of the government corruption and the
Political waste. The fruits of my labor
I never get to taste
Let the blood of the pigs run red down the Capital steps
Left me with nothin'
Politicians gettin' fat and I can’t even pay my rent
Left me with nothin'
While the cold war wages on In the houses of government
Civil servants sitting so high on the hog
While the rest of us are forced to fight for
Scraps like a dog
In the Cabinet right were they told us before
Why in this place do I feel like such a whore?
Let the blood of the pigs run red down the Capital steps
Cold war in the city states
Elected officials still get paid
For runnin' a system that doesn’t have
Anything to do with them.
Songtekstvertaling
Werk elke dag hard-want ik moet eten
En elke dag de politici leunen in de stoel
Van de regering corruptie en de
Politiek afval. De vruchten van mijn arbeid
Ik krijg nooit te proeven
Laat het bloed van de varkens rood over de hoofdstappen lopen
Liet me met niets achter.
Politici worden dik en ik kan niet eens mijn huur betalen.
Liet me met niets achter.
Terwijl de Koude Oorlog loont in de huizen van de regering
Ambtenaren die zo hoog op het varken zitten
Terwijl de rest van ons gedwongen wordt om te vechten voor
Restjes als een hond
In de kast rechts werden ze ons eerder verteld
Waarom voel ik me hier zo ' n hoer?
Laat het bloed van de varkens rood over de hoofdstappen lopen
Koude oorlog in de stad Staten
Gekozen ambtenaren krijgen nog steeds betaald.
Voor het runnen van een systeem dat niet
Alles wat met hen te maken heeft.