Age of Nemesis — Bleeding Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding Moon" van Age of Nemesis.
Songteksten
I can’t find you, still I call you
Maybe it’s simply too late
My intuition slowly strangles…
I can always see your face as You described the dream that
I once whispered to you
While you were away in dreamland…
He’s not amongst us now, they say
He’s gone, his soul is faraway
Tell me just where were you
When I really needed you?
I can’t hear the noises that surround
Or see all the light that so astounds
I’m slowly sinking down
And soon I’ll surely drown
A bleeding moon in my soul
Shines on streams of tears
Sorrow lingers on both shores
Staring right at me
Songtekstvertaling
Ik kan je niet vinden, toch bel ik je.
Misschien is het gewoon te laat.
Mijn intuïtie wurgt langzaam.…
Ik kan altijd je gezicht zien zoals je de droom beschreef die
Ik fluisterde ooit tegen je.
Terwijl je weg was in dreamland…
Hij is niet meer onder ons, zeggen ze.
Hij is weg, zijn ziel is ver weg.
Vertel me waar je was.
Toen ik je echt nodig had?
Ik hoor de geluiden niet.
Of zie al het licht dat zo verbluft
Ik zink langzaam naar beneden.
En binnenkort zal ik zeker verdrinken.
Een bloedende Maan in mijn ziel
Schijnt op stromen van tranen
Verdriet blijft aan beide kanten hangen.
Hij staart me recht aan.