Age of Nemesis — A Bűnös Mindig Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Bűnös Mindig Más" van Age of Nemesis.
Songteksten
Crumbling from within
The city lives in sin
Seeking their demise
Thousands take their lives
They expected more
Or couldn’t heed the score
Now they’re after blood:
The 'death-dealing' prophet
Yesterday everyone adored him
Today they thoroughly deplore him
Only one option now remains
Once again, someone must take the blame
Dreaded fear, blind faith, selfishness
Now you see: man’s not ready yet
Blood just flows and grows
Deadly bogus hope
Deeds breed nil aside
Just newer sins n' crimes
And somewhere he awaits his dark fate
Knowing they’ll surely find him one day
Dreaded fear, blind faith, selfishness
Now you see: man’s not ready yet
Once again, someone must take the blame
Only one option now remains:
A victim for the new redemption set
Even though we’re not worthy of it yet
Songtekstvertaling
Afbrokkelen van binnenuit
De stad leeft in zonde
Op zoek naar hun ondergang
Duizenden nemen hun leven.
Ze verwachtten meer
Of kon niet luisteren naar de score
Nu willen ze bloed zien.:
De' Death-dealende profeet'
Gisteren aanbad iedereen hem.
Vandaag betreuren zij hem ten zeerste.
Er blijft nog maar één optie over.
Nogmaals, iemand moet de schuld op zich nemen.
Gevreesde angst, blind geloof, egoïsme
De mens is er nog niet klaar voor.
Bloed stroomt en groeit
Dodelijke valse hoop
Deeds ras nihil terzijde
Alleen nieuwere zonden n ' crimes
En ergens wacht hij op zijn duistere lot.
Wetende dat ze hem op een dag zeker zullen vinden.
Gevreesde angst, blind geloof, egoïsme
De mens is er nog niet klaar voor.
Nogmaals, iemand moet de schuld op zich nemen.
Er blijft nog maar één optie over.:
Een slachtoffer voor de nieuwe verlossingsset
Ook al zijn we het nog niet waard.