Agathodaimon — Limbs of a Stare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limbs of a Stare" van Agathodaimon.

Songteksten

A garden of seeds lost, ashen spirits embrace me in pain
Like scars that shed the plague of flames, my thirst awakes
Aceless to my feelings, inimicial to my pulse, like disease
Sand in my eyes, I am hiding from pleasure, yearning for breeze
Draw my bare tears from this melody now that I can’t flee
Take refuge in me or vanish, my beauty, bring or tear the silk
To weave the drops of passion or strike the winds of misfortune
Mourning I stand, my senses in abyss, under skies of torture
Devour my womb, these obscure roots
Release my dying touch, unchain me from my doom
I an crawling to feel desire
To shape your truth and fire
Crawling towards you, with the limbs of a stare
To dream a leaf without it’s tree, to follow it’s silence
I hear no sense, but a scream of lips and sighs in vastness
A thirteenth shadow in my nightmare you become
And it’s you in every rain, in every ballet and sun
Within my nest I bleed the coming of eves, hollow heart
Slave to this blessed state which sends my dreams afar
Bear witness to my memories of flesh that will never rise
The dice of desperation reveals a black rose lays on my mind
Devour my womb, these obscure roots
Release my dying touch, unchain me from my doom
I am prowling to feel desire
To yield to bounds and pyres
Crawling towards you, with the limbs of a stare…
A thirteenth shadow in my nightmare you become
And it’s you in every rain, in every ballet and sun
Within my nest I bleed the coming of eves, hollow heart
Slave to this blessed state which sends my dreams afar

Songtekstvertaling

Een tuin van verloren zaden, ashen geesten omhelzen me in pijn
Zoals littekens die de pest van de vlammen afscheiden, mijn dorst ontwaakt
Zonder mijn gevoelens, inimicieel voor mijn pols, zoals ziekte
Zand in mijn ogen, ik verstop me voor plezier, verlangend naar Wind
Trek mijn blote tranen uit deze melodie nu dat ik niet kan vluchten
Zoek je toevlucht tot mij of verdwijn, mijn schoonheid, breng of scheur de zijde
Om de druppels passie te weven of de wind van ongeluk te slaan.
Rouw ik sta, mijn zintuigen in de afgrond, onder de hemel van marteling
Verslind mijn baarmoeder, deze obscure wortels
Bevrijd mijn stervende aanraking, bevrijd me van mijn ondergang
Ik kruip om verlangen te voelen
Om je waarheid en vuur te vormen
Kruipend naar je toe, met de ledematen van een blik
Om een blad te dromen zonder zijn boom, om zijn stilte te volgen
Ik hoor geen zin, maar een schreeuw van lippen en zuchten in uitgestrektheid
Een dertiende schaduw in mijn nachtmerrie word je
En jij bent het in elke regen, in elk ballet en elke zon
In mijn nest bloed ik de komst van eves, hol hart
Slaaf van deze gezegende staat die mijn dromen ver stuurt
Wees getuige van mijn herinneringen aan vlees dat nooit zal opstaan.
De dobbelsteen van wanhoop onthult een zwarte roos ligt in mijn hoofd
Verslind mijn baarmoeder, deze obscure wortels
Bevrijd mijn stervende aanraking, bevrijd me van mijn ondergang
Ik snuffel rond om verlangen te voelen
Om toe te geven aan grenzen en pyres
Kruipend naar je toe, met de ledematen van een blik…
Een dertiende schaduw in mijn nachtmerrie word je
En jij bent het in elke regen, in elk ballet en elke zon
In mijn nest bloed ik de komst van eves, hol hart
Slaaf van deze gezegende staat die mijn dromen ver stuurt