Agathodaimon — In Darkness (We Shall Be Reborn) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Darkness (We Shall Be Reborn)" van Agathodaimon.

Songteksten

There on the fields of death we meet again
Surrounded by all the light — in vain
This is our fortune — this is our burden — this is our last home
This is the ending — this is absolution — this is our final tomb
In Darkness we shall be reborn — In Darkness we shall be reborn
The shadow gods call with a wolves howl
Oh great Akasha, let me rest
Under a radiant moon I pass your last test
This is our ending — our last goodbye
Death is calling with his sweetest lullaby
Destroy my shell to settle my ghost
Carry me amongst the few of the lost
The knife is sharpened — my skin is free
O Mother Night — bring me to thee
In Darkness we shall be reborn

Songtekstvertaling

Daar op de Velden des doods ontmoeten we elkaar weer.
Omringd door al het licht-tevergeefs
Dit is ons fortuin-dit is onze last — dit is ons laatste thuis
Dit is het einde — Dit is absolutie — dit is onze laatste tombe
In de duisternis zullen we herboren worden-in de duisternis zullen we herboren worden
De schaduwgoden roepen met een wolven huilend
Oh grote Akasha, laat me rusten
Onder een stralende maan slaag ik voor je laatste test.
Dit is ons einde — ons laatste afscheid
De dood roept met zijn liefste slaapliedje
Vernietig mijn schild om mijn geest te vestigen.
Draag me bij de weinigen die verloren zijn.
Het mes is geslepen - mijn huid is vrij
O Moeder nacht-Breng me naar u
In het donker zullen we herboren worden.