Agathodaimon — Höllenfahrt Der Selbsterkenntnis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Höllenfahrt Der Selbsterkenntnis" van Agathodaimon.
Songteksten
Wir haben den Augenblick, den lebenswichtigen Strahl
Der noch andauert, der, wenn er erlischt
Alles vergehen lässt…
Ein Schatten in tiefer Dunkelheit.
Die Sterne sind verloschen
Wie im Herbst die Blätter fallen
Für immer entschwunden
In der endlosen Ödnis herrscht keine Regung mehr
In der Nacht des Unwesens stürzt alles nieder
Alles schweigt, alles schweigt
Und die Maschine der Welt kehrt zurück —
Doch mit euch vergeht die Zukunft
Was einst war, wird nie mehr sein
Wir sind erneut Vergangenheit, ohne Herz, trist und kalt…
Wenn Schlaf, des Todes Bruder, würdig die Welt regiert
Mit geschlossenen Lidern und seinen stillen Träumen
Altert um mich die Zeit
Wie eine alte Tanne auf hohem Felsen
verdorre ich auf meinem Thron
Bald wird der mächtige Tod
Seinen schwarzen Mantel über mir ausbreiten…
Und seine Flügel meinen Hauch auf ewig tragen
Denn ich bin und werde immer Vergangenheit sein
Ohne Seele, trist und kalt…
Alles fällt, alles schweigt
Und alles ist mir fremd…
Hier…
Songtekstvertaling
We hebben het moment, de vitale straal.
Die nog steeds doorgaat, wie, als hij uitgaat
Laat alles voorbij gaan.…
Een schaduw in diepe duisternis.
De sterren zijn weg.
Hoe de bladeren vallen in de herfst
Voor altijd weg
In de eindeloze woestenij is er geen beweging meer.
In de nacht van het niet bestaan valt alles
Alles is stil, alles is stil
En de machine van de wereld keert terug —
Maar met jou gaat de toekomst voorbij
Wat ooit was zal nooit meer zijn.
We zijn weer voorbij zonder hart, somber en koud…
Als je slaapt, broer van de dood, regeert waardig de wereld.
Met gesloten oogleden en zijn stille dromen
Leeft om me heen de tijd
Als een oude dennenboom op een hoge rots
Ik verdorren op mijn troon
Binnenkort zal de machtige dood
Spreid zijn zwarte jas over me heen.…
En zijn vleugels dragen mijn adem voor altijd
Want ik ben en zal altijd voorbij zijn.
Zonder ziel, somber en koud…
Alles valt, alles is stil
En alles is vreemd voor mij.…
Hier…