Agathocles — Bigheaded Bastards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigheaded Bastards" van Agathocles.
Songteksten
Who the hell you think you are?
Considering yourself a star,
But you’re nothing more than a pile of shit,
And between true friends you don’t fit,
Sure you can play nice,
But please do think twice,
'cause what about your attitude,
which has changed into a rock star mood
Smash all kind of masters,
Even bigheaded bastards,
Selling tons of records,
Doesn’t make you a God,
You’re just like the rest,
Only missing the intelligent part,
Smash all kind of masters,
Even bigheaded bastards,
But we are AGATHOCLES,
We say «bollocks"to what the media says,
We’re not a part of your show-bizz-ball,
We prefer to stay honest and small.
Songtekstvertaling
Wie denk je wel dat je bent?
Je ziet jezelf als een ster.,
Maar je bent niets meer dan een hoop stront.,
En tussen echte vrienden past je niet,
Natuurlijk kun je aardig spelen.,
Maar denk alsjeblieft twee keer na.,
want hoe zit het met je houding?,
die is veranderd in een rockster stemming
Alle soorten meesters vernietigen,
Zelfs achterlijke klootzakken.,
Tonnen platen verkopen,
Dat maakt je nog geen God.,
Je bent net als de rest.,
Alleen het intelligente deel ontbreekt,
Alle soorten meesters vernietigen,
Zelfs achterlijke klootzakken.,
Maar wij zijn AGATHOCLES.,
We zeggen "onzin"tegen wat de media zegt,
We maken geen deel uit van je show-bizz-ball.,
We blijven liever eerlijk en klein.