Agathocles — A for Arrogance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A for Arrogance" van Agathocles.

Songteksten

I watch them at our gigs
With an A on their backs
The A stands for arrogance
'coz respect they surely lack
I watch them at our gigs With an e on their jacks
The E stands for enemy
And egocentric
Dogmatic values is what they create
Another bullshit thing that i fucking hate
Telling me what I should do telling me what I shouldn’t do Another hardcore-master another punk-guru
Preaching about respect and so-called equality
But they’re just creating and elitarian scene
Would-be gods destroying all the things we’ve built
Oh yes they’re so punk!

Songtekstvertaling

Ik kijk naar ze bij onze optredens.
Met een A op hun rug
De A staat voor arrogantie.
"omdat ze geen respect hebben
Ik kijk naar ze op onze optredens met een e op hun jacks.
De E staat voor vijand
En egocentrisch
Dogmatische waarden creëren ze
Nog iets wat ik haat.
Me vertellen wat ik moet doen, me vertellen wat ik niet moet doen een andere hardcore-master een punk-goeroe
Preken over respect en zogenaamde gelijkheid
Maar ze creëren gewoon een elitaire scène.
Goden die alles vernietigen wat we gebouwd hebben.
Oh ja, ze zijn zo punk!