Агата Кристи — Трансильвания songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трансильвания" van Агата Кристи.
Songteksten
Открытая дверь на свежей земле
Под землёй кипит работа —
Бесы варят позолоту.
Там, в пещере, Алладин —
Всемогущ и нелюдим.
Там, внизу, твоя могила,
До свиданья, милый, милый,
Милый.
Бывай!
Отличная ночь для смерти и зла.
На тебя роняет слёзы
Небо, а на небе — звёзды
Улыбаются во сне
Человеку на Луне.
Глубоко тебя зарыли,
До свиданья, милый, милый,
Милый.
Бывай!
Открытая дверь на свежей земле
Мы вколачиваем гвозди,
Чтоб в гробу лежали кости.
Чтоб из-под земли не лез
На тебе поставлю крест.
Трижды плюну на могилу,
До свиданья, милый, милый,
Милый.
Бывай!
Songtekstvertaling
Open de deur op het verse land
Er wordt ondergronds gewerkt. —
De duivels vergulden.
Daar, in de grot, Aladdin —
Almachtig en onbaatzuchtig.
Je graf is daar beneden.,
Tot ziens, schat.,
Schattig.
Afscheid
Een geweldige nacht voor de dood en het kwaad.
Hij laat tranen op je vallen.
De hemel en de sterren
Ze glimlachen in hun slaap
De man op de maan.
Ze hebben je diep begraven.,
Tot ziens, schat.,
Schattig.
Afscheid
Open de deur op het verse land
We hameren op spijkers.,
Om botten in de kist te hebben.
Om niet uit de grond te klimmen
Ik geef je op.
Ik spuug drie keer op het graf.,
Tot ziens, schat.,
Schattig.
Afscheid