Агата Кристи — Полетаем songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полетаем" van Агата Кристи.

Songteksten

Тают, тают капли на ногах,
Улетаем мы на облаках.
Машут крылья смятой простыни,
Сигареты — взлетные огни.
Полетаем, прилунимся, прилунимся и во сне
Погуляем, погуляем, погуляем по Луне.
Заберемся в лунный кратер и в кромешной темноте
Покажу тебе секрет, у тебя такого нет,
У тебя совсем другое, чтобы было, с чем играть.
Полетаем, полетаем, а потом вернемся спать.
Но разве можно спать?
Да ну ее, кровать!
Танцы-манцы — что за пустяки!
Я-то знаю средство от земли.
Полетаем, прилунимся, прилунимся и во сне
Погуляем, погуляем, погуляем по Луне.
Заберемся в лунный кратер и в кромешной темноте
Покажу тебе секрет, у тебя такого нет,
У тебя совсем другое, чтобы было, с чем играть.
Полетаем, полетаем, а потом вернемся спать.
Полетаем, прилунимся, прилунимся и во сне
Погуляем, погуляем, погуляем по Луне.
Заберемся в лунный кратер и в кромешной темноте
Покажу тебе секрет, у тебя такого нет,
У тебя совсем другое, чтобы было, с чем играть.
Полетаем, полетаем, а потом вернемся спать.

Songtekstvertaling

Smelt, smelt de druppels op je voeten,
We vliegen weg op wolken.
De vleugels van een verfrommelde plaat fladderen,
Sigaretten-startlichten.
Laten we vliegen, laten we maan, laten we Maan in onze slaap
Loop, loop, loop op de maan.
We klimmen in de maankrater en in totale duisternis
Ik zal je een geheim laten zien, je hebt er geen.,
Je hebt iets anders om mee te spelen.
We vliegen, we vliegen, en dan gaan we weer slapen.
Maar hoe kun je slapen?
Oh, het bed!
Dancing-manTs-wat een kleinigheid!
Ik weet een remedie voor de aarde.
Laten we vliegen, laten we maan, laten we Maan in onze slaap
Loop, loop, loop op de maan.
We klimmen in de maankrater en in totale duisternis
Ik zal je een geheim laten zien, je hebt er geen.,
Je hebt iets anders om mee te spelen.
We vliegen, we vliegen, en dan gaan we weer slapen.
Laten we vliegen, laten we maan, laten we Maan in onze slaap
Loop, loop, loop op de maan.
We klimmen in de maankrater en in totale duisternis
Ik zal je een geheim laten zien, je hebt er geen.,
Je hebt iets anders om mee te spelen.
We vliegen, we vliegen, en dan gaan we weer slapen.

Videoclip voor het nummer Полетаем (Агата Кристи)