Агата Кристи — Огоньки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Огоньки" van Агата Кристи.
Songteksten
По нехоженой, тропке суженной,
Через лес, через лес, через лес
Нам домой дойти бы до ужина
Без чудес, без чудес, без чудес.
Слева — заросли диалектики,
Это солнце сгорело вчера.
Справа — поросли экзистенции,
И луна, и луна, и луна.
Наша синяя стрелка компаса
Нам бесплатно покажет кино.
Слева — побоку, справа- побоку,
Все смешно, все смешно, все смешно.
И смеемся мы, и хохочем мы,
Раз хи-хи, два хи-хи, три хи-хи.
И мигают нам за деревьями
Огоньки, огоньки, огоньки.
По нехоженой, тропке суженной,
Через лес, через лес, через лес
Нам домой дойти хоть до ужина
Без чудес, без чудес, без чудес.
Что за тени там сбоку маются
И глядят, и глядят, и глядят?
Позовешь их — не отзываются,
Только страшно и душно хрипят.
Но смеемся мы, и хохочем мы,
Раз хи-хи, два хи-хи, три хи-хи.
И все ближе к нам за деревьями
Огоньки, огоньки, огоньки.
Огоньки, огоньки, огоньки.
Огоньки, огоньки.
Songtekstvertaling
Op een ontgroeide, vernauwde pad,
Door het bos, door het bos, door het bos
We moeten voor het eten naar huis.
Geen wonderen, geen wonderen, geen wonderen.
Links-dikketten van de dialectiek,
Deze zon is gisteren afgebrand.
Rechts-de overgroei van het bestaan,
En de maan, en de maan, en de maan.
Onze blauwe kompas pijl
Ze laten ons gratis een film zien.
Links, rechts,
Alles is grappig, alles is grappig, alles is grappig.
En we lachen, en we lachen,
Eén hee-hee, twee hee-hee, drie hee-hee.
En ze knipperen met hun ogen door de bomen.
Lichten, lichten, lichten.
Op een ontgroeide, vernauwde pad,
Door het bos, door het bos, door het bos
We kunnen naar huis lopen tot het eten.
Geen wonderen, geen wonderen, geen wonderen.
Wat voor schaduwen zijn er aan de zijkant?
En kijk, en kijk, en kijk?
Als je ze belt, reageren ze niet.,
Alleen ze piepen vreselijk en verstikkend.
Maar we lachen, en we lachen,
Eén hee-hee, twee hee-hee, drie hee-hee.
En dichter bij ons komen achter de bomen
Lichten, lichten, lichten.
Lichten, lichten, lichten.
Lichten, lichten.