Агата Кристи — Алхимик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Алхимик" van Агата Кристи.
Songteksten
У пустоты так много лиц,
Так много масок и имён.
Её Великое Ничто
Следит за мной со всех сторон.
Скольжу в себе по пустоте,
Ломаю шифры и замки.
Всегда один и против всех,
Терзаю сердце и мозги.
Из не разбившейся любви,
Из белых пятен чёрных дыр,
По воле страха и мечты,
Изобретаю эликсир.
Я собираю в пустоте
Осколки брошенных сердец.
В моей расплавленной душе
Из них варю я леденец.
Конфеты счастья продаю
На тонких палочках судьбы.
Я все задаром отдаю.
Сосите, люди, леденцы!
Перчатки белые ношу,
Горячим сердцем плавлю лёд,
По пустоте души брожу,
Бегу назад, ползу вперед.
Я иногда себя люблю
И ненавижу иногда,
Но только ночью я не сплю,
И тайно жду, когда, когда
Я буду ослеплен другой
Колючей правдой навсегда,
И я погибну от стыда,
Сгорю в огне. Ну, а пока
Я собираю в пустоте
Осколки брошенных сердец.
В моей расплавленной душе
Из них варю я леденец.
Конфеты счастья продаю
На тонких палочках судьбы.
Я все задаром отдаю.
Сосите, люди, леденцы!
Songtekstvertaling
De leegte heeft zoveel gezichten,
Zoveel maskers en namen.
Haar Grote Niets
Mij van alle kanten in de gaten houden.
Ik glijd door de leegte in mezelf,
Codes en sloten breken.
Altijd een en tegen allen,
Ik kwel mijn hart en hersenen.
Van ongebroken liefde,
Van witte vlekken zwarte gaten,
Door de wil van angst en dromen,
Een elixer uitvinden.
Ik verzamel in de leegte.
Fragmenten van verlaten harten.
In mijn gesmolten ziel
Ik maak er een lolly van.
Ik verkoop snoep voor geluk.
Op de dunne stokken van het lot.
Ik geef alles voor niets.
Zuig, mensen, lolly ' s!
Ik draag witte handschoenen.,
Ik smelt ijs met een warm hart,
Ik dwaal door de leegte van mijn ziel,
Teruglopen, vooruit kruipen.
Ik hou soms van mezelf.
En ik haat het soms.,
Maar ik slaap ' s nachts niet.,
En in het geheim wachtend op wanneer, wanneer
Ik zal verblind worden door een ander.
Prickly truth forever,
En Ik zal sterven van schaamte,
Ik zal branden in het vuur. Tot dan.
Ik verzamel in de leegte.
Fragmenten van verlaten harten.
In mijn gesmolten ziel
Ik maak er een lolly van.
Ik verkoop snoep voor geluk.
Op de dunne stokken van het lot.
Ik geef alles voor niets.
Zuig, mensen, lolly ' s!