Agalloch — As Embers Dress The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Embers Dress The Sky" van Agalloch.
Songteksten
The shallow voice of the wind cries between these ebony wings
The shallow cries of the wind sing a swansong for mankind
Shine on morning skyfire
ablaze this final day
The autumnal end, the dawn of man
The centuries fade below my feet
I soared above them as they worthlessly poured thought from a chalice
As wisdom would flow, twilight would come to pass
Drink, oh hallowed cup of life
Shine on evening skyfire
Paint the sky with the blood of a raven
Bereavement, oh garment of ebony
As embers dress the dusk of man…
Songtekstvertaling
De ondiepe stem van de wind huilt tussen deze ebbenvleugels
De ondiepe kreten van de wind zingen een zwanenzang voor de mensheid
Shine on morning skyfire
deze laatste dag in brand steken
De herfst, de dageraad van de mens
De eeuwen vervagen onder mijn voeten.
Ik zweette boven hen terwijl ze zonder moeite dachten uit een kelk.
Als de wijsheid zou vloeien, zou de schemering plaatsvinden.
Drink, O heilige Beker des levens
Shine on evening skyfire
Verf de hemel met het bloed van een raaf
Rouw, kleding van ebbenhout
Als de vlammen de schemering van de mens kleden…