Against Me! — True Trans Soul Rebel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Trans Soul Rebel" van Against Me!.
Songteksten
All dressed up and nowhere to go Walking the streets all alone
Another night to wish you could forget
Making yourself up as you go along
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
Yet to be born, you’re already dead
You sleep with a gun beside you in bed
You follow it through to the obvious end
Slit your veins wide open
You bleed it out
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
You should’ve been a mother
You should’ve been a wife
You should’ve been gone from here years ago
You should be living a different life
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
True Trans Soul Rebel!
Songtekstvertaling
Helemaal opgedoft en nergens om alleen door de straten te lopen
Nog een nacht om te wensen dat je het kon vergeten
Jezelf opmaken terwijl je verder gaat
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Zegent god je transseksuele hart?
True Trans Soul Rebel
Maar om geboren te worden, ben je al dood.
Je slaapt met een pistool naast je in bed.
Je volgt het tot het duidelijke einde.
Snij je aderen wijd open.
Je bloedt het leeg.
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Zegent god je transseksuele hart?
True Trans Soul Rebel
Je had moeder moeten zijn.
Je had een vrouw moeten zijn.
Je had jaren geleden al weg moeten zijn.
Je zou een ander leven moeten leiden.
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Wie brengt je vanavond naar huis?
Wie brengt je naar huis?
Zegent god je transseksuele hart?
True Trans Soul Rebel
Echte Trans Soul Rebel!