Against Me! — Dead Rats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Rats" van Against Me!.
Songteksten
Easter Sunday and she’s dressed in black.
Pez machine in hand, riding a BMX.
Running barefoot through the graveyard, drawing pentagrams on tombstones.
Her bloodbath visions are for him, not me And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
2000 freaks stabbed into my back,
Well there are certain words I won’t ever believe again.
Is that all it means to you, a little push and a little screw?
Smoke it down to the last match, there’s nothing here worth left to say
And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Dear succubus, I miss you more than the rest
But there’s a little bit less divide each time I look back
In the eve’s of your attic, I know how to haunt
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
And I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
I like the dark clouds the best
Songtekstvertaling
Paaszondag en ze is gekleed in het zwart.
Pez machine in de hand, berijd een BMX.
Blootsvoets door het kerkhof rennen, pentagrammen tekenen op grafstenen.
Haar bloedbad visioenen zijn voor hem, niet voor mij En Ik woon gewoon in jouw huis.,
Slapen in je bed
Het was een mooie droom, maar het was een naïeve Fantasie.
2000 freaks in mijn rug gestoken,
Er zijn bepaalde woorden die ik nooit meer zal geloven.
Is dat alles wat het voor je betekent, een klein duwtje en een kleine schroef?
Rook het naar de laatste wedstrijd, er is hier niets meer te zeggen.
En ik woon in jouw huis.,
Slapen in je bed
Het was een mooie droom, maar het was een naïeve Fantasie.
Ik woon gewoon in jouw huis.,
Slapen in je bed
Het was een mooie droom, maar het was een naïeve Fantasie.
Lieve succubus, ik mis je meer dan de rest.
Maar er is een beetje minder verdeling elke keer als ik terugkijk
Op de avond van je zolder, Weet ik hoe ik moet spoken.
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
En ik woon in jouw huis.,
Gewoon slapen in je bed
Het was een mooie droom, maar het was een naïeve Fantasie.
Ik woon gewoon in jouw huis.,
Gewoon slapen in je bed
Het was een mooie droom, maar het was een naïeve Fantasie.
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven voor alle dode ratten, ik hou van de donkere wolken het beste
Ondiepe graven, dode ratten
Ondiepe graven, dode ratten
Ondiepe graven, dode ratten
I like the dark clouds the best