Against All Authority — WWYD? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WWYD?" van Against All Authority.
Songteksten
Call me sacreligious, I see you as ficticious
Living your life in a storybook nightmare
Gimmicks meant to infiltrate &hairwash todays youth
Another fashion slogan what would you do if I tore you dreams &you heard the violent screams
of a polluted, starved, corrupted world &soiled what was serene
Greased up &coated evangelistic lies
now you can slide along your apathetic life
the path towards the light has made you blind
You’ve accepted moral values but you’ve left something behind
Rape &murder aren’t condoned in the bible
«How to Fuck the World"should be the new title
of the book that you translate to cover up your hate
If I decided your fate what would you do if I took you back
in history &you saw your family raped &murdered
in front of you because of your beliefs. Hypocrite, so full of shit!
Religion does not make a person good or bad
Whose right or wrong? Only fate will tell
But if it was all up to me it would be you that burned in hell
Songtekstvertaling
Noem me heiligschennis, ik zie je als fictief.
Leef je leven in een nachtmerrie in een sprookjesboek
Gimmicks bedoeld om te infiltreren &hairwash todays jeugd
Een andere mode slogan wat zou je doen als ik je dromen verscheurde en je hoorde het gewelddadige geschreeuw
van een vervuilde, uitgehongerde, corrupte wereld en bezoedeld wat sereen was
Ingevette en gecoate evangelistische leugens
nu kun je langs je apathische leven glijden.
het pad naar het licht heeft je blind gemaakt.
Je hebt morele waarden geaccepteerd, maar je hebt iets achtergelaten.
Verkrachting en moord zijn niet toegestaan in de Bijbel
"Hoe de wereld te neuken" zou de nieuwe titel moeten zijn
van het boek dat je vertaalt om je haat te verdoezelen
Als ik over je lot zou beslissen wat zou je doen als ik je terug zou nemen?
in history &you saw your family verkracht &vermoord
voor je neus vanwege je geloof. Hypocriet.
Religie maakt een persoon niet goed of slecht
Wiens goed of fout? Alleen het lot zal het zeggen.
Maar als het aan mij lag, was jij het die in de hel verbrandde.