Against All Authority — I Want To Stab You With Something Rusty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Stab You With Something Rusty" van Against All Authority.

Songteksten

You’re bigger and stronger, better than het
I had a dream last night that I stabbed you to death
You’re charming and you’re bold, you make my blood run cold
You’re not who you say you are, something surely worse by far
I hope your score made par
You set me at ease, I don’t want to hear about your sex
in my dreams you’re stabbed in the neck.
Tetanus infection locking jaw
You cannot conceive what I saw
Just so, just so lusty, I want to stab you with something rusty
So let’s not talk about last night
You’re an all-poison sight
All I know is that it’s not fair
But you steal our precious air
and besides cheap talk it hurts my ears
I can feel you drawing near with just a wiggle of my nose
Giant robotic killer wasps
Decent upon your meaty frame
They only know to kill and maim.
I want to stab you with something rusty
I want to make you dead

Songtekstvertaling

Je bent groter en sterker, beter dan het
Ik droomde vannacht dat ik je doodstak.
Je bent charmant en dapper, je maakt mijn bloed koud.
Je bent niet wie je zegt dat je bent, zeker iets ergers veruit.
Ik hoop dat je score goed is.
Je stelt me gerust, Ik wil niets horen over je seks.
in mijn dromen word je in je nek gestoken.
Tetanus infectie vergrendelingskaak
Je kunt je niet voorstellen wat ik zag.
Gewoon zo, gewoon zo lustig, Ik wil je steken met iets rusty
Dus laten we het niet hebben over gisteravond.
Je bent een vergif gezicht.
Ik weet alleen dat het niet eerlijk is.
Maar je steelt onze kostbare lucht
en naast goedkope praatjes doet het pijn aan mijn oren.
Ik voel dat je dichterbij komt met een wiebel van mijn neus.
Reuzenrobot killer wespen
Fatsoenlijk op je vlezige frame
Ze weten alleen te doden en verminken.
Ik wil je steken met iets rusty.
Ik wil je dood maken.