Afterhours — La Verità Che Ricordavo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Verità Che Ricordavo" van Afterhours.
Songteksten
Sento di avere una milza nel cervello
la mia vita un po' pi facile
ma finta
non bello
come quando ero bambino
come quando ero sereno
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono cos
spiego ai miei sogni
il concetto di onest
loro che si son trasformati
in una professione adatta
voglio la verit che ricordavo
perch questa troppo brutta
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono cos
e il sole sale sopra il continente del male
sopra il quale sto crescendo, migliorando
e dove fingo
di non essermene accorto
che non sto vivendo
sono morto
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono sano cosi?
cos ch’esser sani?
sono cos
voglio la verit che ricordavo…
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat ik een milt in mijn hersenen heb.
mijn leven een beetje makkelijker
maar nep
niet mooi.
zoals toen ik klein was.
zoals toen ik sereen was.
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ze zijn zo
Ik leg mijn dromen uit
het concept van eerlijk
zij die veranderd zijn
in een geschikt beroep
Ik wil de waarheid die ik me herinner.
want dit is jammer.
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ze zijn zo
en de zon opkomt boven het continent van het kwaad
waarboven ik groei, verbeter
en waar ik doe alsof
Dat heb ik niet gemerkt.
dat ik niet leef
Ik ben dood.
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ben ik zo gezond?
Wat is er om gezond te zijn?
ze zijn zo
Ik wil de waarheid die ik me herinner.…