Afterhours — Il Sangue Di Giuda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Sangue Di Giuda" van Afterhours.
Songteksten
Sai quando tornerai io sar gi via
Senza un’idea
Vendendo roba tua
Riciclandomi
Restando vivo
Imparare a barare e sembrare pi vero
Due miserie in un corpo solo
C' solo sangue
Solo sangue dentro me
C' solo sangue
Quando sai che sei fedele
A quello in cui non credi pi Vivere per non farsi del male
Poter vedere
Com' non morire e non sentire
Cambiare idea
Con le labbra sul vuoto
La chitarra nel vuoto
Il mio cazzo inutile
C' solo sangue
Solo sangue dentro me
C' solo sangue
Nelle tue cosce in rovina
Quello che tu non sei
Guarire un po'
Sognare un po'
Amare un po'
Fallire un po'
Far male un po'
Mentirsi e poi
Tornare a sfamarsi un po'
C' solo sangue
Solo sangue dentro me
C' solo sangue
Solo sangue e non magia
Solo sangue e non magia
Solo sangue e non va via
(Thanks to Zyg for these lyrics)
Songtekstvertaling
Als je terugkomt, ben ik weg.
Zonder idee
Verkoop je spullen
Recycling
In leven blijven
Leer Vals Spelen en kijk meer waar
Twee ellende in één lichaam
Er is alleen maar bloed.
Alleen bloed in mij.
Er is alleen maar bloed.
Als je weet dat je trouw bent
Degene waarin je niet gelooft zodat je niet gewond raakt.
In staat zijn om te zien
Hoe niet te sterven en niet te voelen
Verander van gedachten.
Met lippen op de leegte
De gitaar in de leegte
Mijn nutteloze lul
Er is alleen maar bloed.
Alleen bloed in mij.
Er is alleen maar bloed.
In je geruineerde dijen
Wat je niet bent
Genees een beetje
Droom een beetje
Love a little
Een beetje falen
Doet een beetje pijn.
Liegen en dan
Ga terug naar het voeden van een beetje
Er is alleen maar bloed.
Alleen bloed in mij.
Er is alleen maar bloed.
Alleen bloed en geen magie.
Alleen bloed en geen magie.
Alleen bloed en gaat niet weg
(Dank aan Zyg voor deze teksten)