After The Fire — Time To Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Think" van After The Fire.
Songteksten
So many things I don’t understand
So many things that I need to know
My life’s not working out the way they planned
Is there some other way I ought to go
I need some time to think
I need some time to think
I’m just a student on the on the path of life
I’m just somebody seeking out the truth
I only wanna know whats wrong or right
Dont put me down just cause I am a youth
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
My teachers told me what I need to know
They shoved so many things right on my plate
They said eat it if I wanna grow
I’d like a little time to cogitate
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
Feel like a ship in a bottle, I’m frightened that I’ll get lost
I need somebody to help me make it across
Feel like a tune with no beat, somebody help me Take away this cross,* wont you let me be free
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
So many things I don’t understand
So many things that I need to know
My life’s not working out the way they planned
Is there some other way I ought to go
I need some time to think
I need some time to think
Songtekstvertaling
Zoveel dingen begrijp ik niet.
Zoveel dingen die ik moet weten.
Mijn leven loopt niet zoals ze gepland hadden.
Is er een andere manier waarop ik zou moeten gaan
Ik heb wat tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om na te denken.
Ik ben maar een student op het pad van het leven.
Ik ben gewoon iemand die de waarheid zoekt.
Ik wil alleen weten wat er mis of goed is.
Zet me niet neer omdat ik jong ben.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Mijn leraren vertelden me wat ik moest weten.
Ze hebben zoveel dingen op mijn bord gelegd.
Ze zeiden: eet het als Ik wil groeien.
Ik wil graag wat tijd om te ragiteren.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Voel me als een schip in een fles, Ik ben bang dat ik verdwaal
Ik heb iemand nodig om me te helpen oversteken.
Voel je als een deuntje zonder beat, iemand help me dit kruis weg te nemen, laat je me niet vrij
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Ik heb tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om mijn hersenen te laten afkoelen.
Zoveel dingen begrijp ik niet.
Zoveel dingen die ik moet weten.
Mijn leven loopt niet zoals ze gepland hadden.
Is er een andere manier waarop ik zou moeten gaan
Ik heb wat tijd nodig om na te denken.
Ik heb wat tijd nodig om na te denken.