After The Fall — Ruins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruins" van After The Fall.

Songteksten

This is the land of the free
where we celebrate one god and country.
They will never work for us in accord
they’ll always work against us.
This is the land of the free
where the homeless die, cold and hungry.
They will never truly help us progress, protect or defend us.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies.
This is the land of the free
where children are beaten, and women are raped. They will never hear our cries
for help,
they’ll never make this change.
This is the land of the free
where prisoners will never escape.
They’ll never see the outside world again,
that is the price that they pay.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies,
kissing their feet,
asking for forgivness.
We are all sheep,
all serving their interest.
Silenced and deafened,
unaware of the sounds
of murder and rape,
and abuse all around.
Blinded and tortured
until they say.
Slaughtered and killed unless we obey.
We never thought that we would see the day.
We never thought that things would end this way.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
Broken bones and blind eyes.
This is the land of the free
where we celebrate one god and country.
They will never work for us in accord
they’ll always work against us.
This is the land of the free
where the homeless die, cold and hungry.
They will never truly help us progress, protect or defend us.
Beat down to our knees,
broken bones and blind eyes
begging them please,
don’t force feed us these lies,
kissing their feet,
asking for forgivness.
We are all sheep,
all serving their interest.

Songtekstvertaling

Dit is het land van de vrije
waar we één god en land vieren.
Ze zullen nooit voor ons werken in het akkoord.
ze zullen altijd tegen ons werken.
Dit is het land van de vrije
waar de daklozen sterven, koud en hongerig.
Ze zullen ons nooit echt helpen vooruitgang te boeken, ons te beschermen of te verdedigen.
Op onze knieën.,
gebroken botten en blinde ogen
alsjeblieft.,
dwing ons niet deze leugens te voeden.
Dit is het land van de vrije
waar kinderen worden geslagen en vrouwen worden verkracht. Ze zullen onze kreten nooit horen.
voor hulp,
ze zullen dit nooit veranderen.
Dit is het land van de vrije
waar gevangenen nooit zullen ontsnappen.
Ze zullen de buitenwereld nooit meer zien.,
dat is de prijs die ze betalen.
Op onze knieën.,
gebroken botten en blinde ogen
alsjeblieft.,
dwing ons niet deze leugens te voeden.,
hun voeten kussen,
om vergeving vragen.
We zijn allemaal schapen.,
allemaal om hun belangen te dienen.
Het zwijgen opgelegd en doof gemaakt,
zich niet bewust van de geluiden
van moord en verkrachting,
en overal misbruik.
Verblind en gemarteld.
tot ze het zeggen.
Afgeslacht en gedood, tenzij we gehoorzamen.
We hadden nooit gedacht dat we de dag zouden zien.
We hadden nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Gebroken botten en blinde ogen.
Gebroken botten en blinde ogen.
Gebroken botten en blinde ogen.
Gebroken botten en blinde ogen.
Dit is het land van de vrije
waar we één god en land vieren.
Ze zullen nooit voor ons werken in het akkoord.
ze zullen altijd tegen ons werken.
Dit is het land van de vrije
waar de daklozen sterven, koud en hongerig.
Ze zullen ons nooit echt helpen vooruitgang te boeken, ons te beschermen of te verdedigen.
Op onze knieën.,
gebroken botten en blinde ogen
alsjeblieft.,
dwing ons niet deze leugens te voeden.,
hun voeten kussen,
om vergeving vragen.
We zijn allemaal schapen.,
allemaal om hun belangen te dienen.