After The Burial — Neo Seoul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neo Seoul" van After The Burial.

Songteksten

In the twisting, I see myself
Pixelated. Construed. I am reaching out
For something, for me to hold on to But I never do. Failing — I never will
Some things just do not exist
And some days I’ll be the evoked of The hope for a landing, for safety
But the synapse fires, exploding
And this is letting go Life- this is a lesson that we don’t sign up for
But we fatefully learn
And as I grow old
Time will break me apart
From stem to bough, and my heart to reason
I will become the dirt of which I began
Distracted by imperfection we are covered in rust
Hopeless and distant, we sway side to side
From season to season, we fall apart
So hold this in your hand, and don’t let go These are the things that we live for
Some things just do not exist
And some days I’ll be the evoked of dissonant.
But we still try
Prudent through our brothers' eyes
Back at the start
We lost our direction
We are covered in rust
Hopeless and distant, we sway side to side
Distracted by imperfection
We fall apart

Songtekstvertaling

In de kronkel zie ik mezelf
Pixelated. Uitgelegd. Ik neem contact op.
Voor iets, voor mij om vast te houden, maar dat doe ik nooit. Falen-zal ik nooit doen
Sommige dingen bestaan gewoon niet.
En soms ben ik de hoop op een landing, voor de veiligheid.
Maar de synapsen branden, exploderen
En dit is het loslaten van het Leven-Dit is een les waar we ons niet voor aanmelden
Maar we leren heel goed
En als ik oud word
De tijd zal me uit elkaar halen.
Van stam tot tak, en mijn hart tot rede
Ik zal het vuil worden waarvan ik begon.
Afgeleid door onvolmaaktheid zijn we bedekt met roest
Hopeloos en afstandelijk, we draaien van kant naar kant
Van seizoen tot seizoen, vallen we uit elkaar
Dus hou dit in je hand, en laat dit niet los dit zijn de dingen waar we voor leven
Sommige dingen bestaan gewoon niet.
En op sommige dagen word ik opgeroepen door dissonant.
Maar we proberen het nog steeds.
Voorzichtig door de ogen van onze broeders
Terug bij het begin
We zijn onze richting kwijt.
We zijn bedekt met roest
Hopeloos en afstandelijk, we draaien van kant naar kant
Afgeleid door onvolmaaktheid
We vallen uiteen.