After The Burial — Fingers Like Daggers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingers Like Daggers" van After The Burial.
Songteksten
Your feminine fingers are like daggers.
Tearing me apart, with each caressing stroke.
My scars unravel cruel history.
Our love was stab wounds and lusty kisses.
In your eyes I see wasted tears for wasted years, and heartache,
heartfelt for granted.
You left me with nothing but the desire to overcome.
This gaping wound from where you stole my vital organ.
But keep it with you, a trophy for yourself.
Still you linger for another gaze.
Die away from me.
I won’t stand by while you plague the air with your lies and deception.
My shirt stained crimson, from long nights of anguish.
These scars are forever, but this won’t be eternity.
You wash away guilt in the oceans of my tears.
I will drown you.
Songtekstvertaling
Je vrouwelijke vingers zijn als dolken.
Me verscheuren, met elke streelende beroerte.
Mijn littekens ontrafelen wrede geschiedenis.
Onze liefde was steekwonden en wellustige kussen.
In jouw ogen zie ik verspilde tranen voor verspilde jaren, en verdriet,
oprecht voor lief.
Je liet me achter met niets anders dan het verlangen om te overwinnen.
Deze gapende wond van waar je mijn vitale orgaan stal.
Maar hou het bij je, een trofee voor jezelf.
Nog steeds zoek je een andere blik.
Sterf weg van mij.
Ik zal niet toekijken hoe je de lucht plakt met je leugens en misleiding.
Mijn shirt bevlekte crimson, van lange nachten van angst.
Deze littekens zijn voor altijd, maar dit zal geen eeuwigheid zijn.
Je wast schuld weg in de oceanen van mijn tranen.
Ik zal je verdrinken.