After Forever — Dreamflight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamflight" van After Forever.
Songteksten
Welcome, and wake up This is not a dream but something in between that and reality
Wake up if you dare
This is not the regular nightmare
Before your eyes the world will change
Slowly take you down to unknown places
Welcome to a world that’s only yours
Wake up if you dare and just follow me!
Leave me alone
My dreams speak to me or am I still awake?
Leave me alone
I’m my own threat, I’m a victim of my mind
Let go I fooled you, I warned you though
I won’t let go before you’ve dreamed all your dreams
I’ll play you
You want me to You ask for more
You want to know
Leave me now, I need to know I’m in control
Leave me alone
Leave me be within my private fantasies
Let go I told you you, I won’t let go I want to show you what dreams can do for you
They’ll free you, they’ll open doors
They show you all you want to know
As some is light and some is dark, dreams can be both
They have two sides
Fear
I am your fear deep inside
Fear
Face all your fears deep in this dream
We are the dark side of your mind
Pain
I am your pain deep inside
Pain
Feel all your pain deep in this dream
Feel it’s a part of you
You are like your dreams, both light as dark
Come with us now and explore
Silence, I’m here
No words, no sounds, no pain or doubts
I’m floating
Even time itself can never touch me I am free
Silence, I’m here
No voices, no music
I’m roaming through this soundless place
Leave me here where I am free
Doubt
I am your doubt deep inside
I am all you try to hide
Hate
I am your hate deep inside
I am your mirror, your fright
Energized by nightly views
You are the dream, the dream is you
Aah
So face it, you know I’m right
You have no reason to resent me and fight
You are me and I am you
The other side of the sleepy truth
Leave me please, how can I rest with you inside?
Leave me alone, I’m too tired for these crazy theories
Let go
I’ll leave you, but won’t let go, for I am part of all you’ll ever do
I’ll help you, I’ll open doors and show you all you need to know
For I’m your dream energizer
Songtekstvertaling
Welkom, en wakker worden Dit is geen droom, maar iets tussen DAT en de realiteit
Word wakker als je durft.
Dit is niet de gewone nachtmerrie.
Voor je ogen zal de wereld veranderen.
Neem je langzaam mee naar onbekende plaatsen.
Welkom in een wereld die alleen van jou is
Word wakker als je durft en volg me gewoon!
Laat me met rust.
Mijn dromen spreken tot mij of ben ik nog wakker?
Laat me met rust.
Ik ben mijn eigen bedreiging, ik ben een slachtoffer van mijn geest
Ik heb je toch gewaarschuwd.
Ik zal niet loslaten voordat je al je dromen hebt gedroomd
Ik speel met je.
Wil je dat ik je om meer vraag?
Wil je weten
Laat me nu alleen, ik moet weten dat ik de controle heb.
Laat me met rust.
Laat me in mijn privé fantasieën
Laat me los. ik laat je zien wat dromen voor je kunnen doen.
Ze zullen je bevrijden, ze zullen deuren openen.
Ze laten je alles zien wat je wilt weten.
Sommige zijn licht en sommige zijn donker, dromen kunnen beide zijn
Ze hebben twee kanten.
Angst
Ik ben je angst diep van binnen
Angst
Zie al je angsten onder ogen diep in deze droom
Wij zijn de duistere kant van je geest
Pijn
Ik ben je pijn diep van binnen
Pijn
Voel al je pijn diep in deze droom
Voel dat het een deel van je is
Je bent als je dromen, licht als donker
Kom met ons mee en ontdek
Stilte, Ik ben hier.
Geen woorden, geen geluiden, geen pijn of twijfels
Ik zweef
Zelfs de tijd zelf kan me nooit aanraken ik ben vrij
Stilte, Ik ben hier.
Geen stemmen, geen muziek.
Ik zwerf door deze plek zonder geluid.
Laat me hier waar ik vrij ben.
Twijfel
Ik ben je twijfel diep van binnen
Ik ben alles wat je probeert te verbergen.
Haten
Ik ben je haat diep van binnen
Ik ben je spiegel, je angst
Gevoed door nachtelijk uitzicht
Jij bent de droom, de droom ben jij
Aah
Je weet dat ik gelijk heb.
Je hebt geen reden om mij te haten en te vechten.
Jij bent mij en ik ben jou
De andere kant van de slaperige waarheid
Laat me alsjeblieft, hoe kan ik rusten met jou binnen?
Laat me met rust, Ik ben te moe voor deze gekke theorieën.
Losgelaten
Ik zal je verlaten, maar zal niet loslaten, want ik ben deel van alles wat je ooit zult doen
Ik zal je helpen, Ik zal deuren openen en je alles laten zien wat je moet weten.
Want ik ben je droom energizer