Afromental — RnB songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RnB" van Afromental.
Songteksten
When your eyes looked at me
I didn’t know what I’m about to see
Girl… Girl why don’t you listen to R’n’B
She was a good girl from a good family
with a cute «baby face» and a smile of a Queen
She’d be my whole world, but she was missing one important thing
I couldn’t understand isn’t something wrong with me or there was a missing puzzle in that baby Queen
She was perfect but I guess I could not be this Oueen’s King
I see my homeboy lookin' weird to me He’s wondering around like he’s got no place to be
I try to help.
I try to talk with him, but I can’t find the way to succeed
Suddenly he comes to me tells me everything about his beauty Queen
Now I know what’s goin' on with him
Hopefully that feeling will never hit in me When your eyes looked at me
I didn’t know what I’m about to see
Girl… Girl why don’t you listen to R’n’B
Songtekstvertaling
Toen je ogen naar me keken
Ik wist niet wat ik ging zien.
Meisje, Luister eens naar R ' n ' B.
Ze was een goed meisje uit een goede familie.
met een schattig "Baby face" en een glimlach van een koningin
Ze zou mijn hele wereld zijn, maar ze miste één belangrijk ding.
Ik kon niet begrijpen dat er niets mis is met mij of er was een ontbrekende puzzel in die baby Koningin
Ze was perfect, maar ik denk niet dat ik de koning van Oueen kon zijn.
Ik zie dat mijn vriend er raar uitziet. hij vraagt zich af of hij nergens heen kan.
Ik probeer te helpen.
Ik probeer met hem te praten, maar ik kan geen manier vinden om te slagen.
Plotseling komt hij naar me toe en vertelt me alles over zijn schoonheidskoningin.
Nu Weet ik wat er met hem aan de hand is.
Hopelijk raakt dat gevoel me nooit als je naar me kijkt.
Ik wist niet wat ik ging zien.
Meisje, Luister eens naar R ' n ' B.