Афродита — Желаю счастья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Желаю счастья" van Афродита.
Songteksten
Ты и я Мы совсем другие
Ты и я Разве мы чужие?
Злые сны
Вот моя реальность
Может это не случайность?
Ты и я Словно две планеты
Ты и я Для чего всё это?
Сны. Сны.
А в районе сердца
До сих пор открыта дверца
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
Зачем же было нам с тобой
Вот так прощаться?
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
И даже если ты с другой
Желаю счастья
Ты и я Первое признанье
Ты и я Недопониманье
Ты и я Виноваты сами
Ну и что же дальше будет с нами?
Ты и я Кадры киноленты
Ты и я Словно континенты
Далеки… Но в районе сердца
До сих пор открыта дверца
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
Зачем же было нам с тобой
Вот так прощаться?
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
И даже если ты с другой
Желаю счастья
Желаю счастья…
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
Зачем же было нам с тобой
Вот так прощаться?
Я всё равно тебя люблю
И в сердце я тепло храню
И даже если ты с другой
Желаю счастья
Желаю счастья…
Songtekstvertaling
Jij en ik zijn anders.
Jij en ik zijn vreemden voor elkaar?
Boze dromen
Dit is mijn realiteit
Misschien is het geen ongeluk?
Jij en ik als twee planeten.
Jij en ik, waar is dit allemaal voor?
Droom. Droom.
En op het gebied van het hart
De deur is nog open.
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
Waarom moesten jij en ik dit doen?
Zo afscheid nemen?
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
En zelfs als je met iemand anders bent
Ik wens je geluk.
Jij en Ik eerste erkenning
Jij en ik begrijpen elkaar verkeerd.
Jij en ik geven jezelf de schuld.
Wat gaat er met ons gebeuren?
Jij en ik filmen stills.
Jij en ik houden van de continenten.
Ver... maar in het gebied van het hart
De deur is nog open.
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
Waarom moesten jij en ik dit doen?
Zo afscheid nemen?
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
En zelfs als je met iemand anders bent
Ik wens je geluk.
Ik wens je geluk.…
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
Waarom moesten jij en ik dit doen?
Zo afscheid nemen?
Ik hou nog steeds van je.
En ik hou mijn hart warm
En zelfs als je met iemand anders bent
Ik wens je geluk.
Ik wens je geluk.…