Афродита — Ток songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ток" van Афродита.
Songteksten
Утро прохладой встречает меня,
Я просыпаюсь и улыбаюсь,
И отголоски вчерашнего дня
Не растерять как бусы стараюсь.
Знаешь ли ты что такое счастье?
Солнечный луч у меня на запястье,
Счастье, когда ты просто рядом
И говорить не надо!
А по телу пробегает ток,
Для тебя раскроюсь как цветок.
А руки твоей касание,
Самое, самое!
А по телу пробегает ток,
Разве раньше ты подумать мог
Что в твоих руках растаю я?
Я твоя, я твоя!
С нами играет как будто шутя,
Солнечный зайчик цвета ванили.
Как же мы жили спрошу я тебя,
И почему других мы любили?
Я позабуду о том что было
Просто держи меня крепче милый.
Рядом с тобой сердце бьется часто.
Вот что такое счастье!
А по телу пробегает ток,
Для тебя раскроюсь как цветок.
А руки твоей касание,
Самое, самое!
А по телу пробегает ток,
Разве раньше ты подумать мог
Что в твоих руках растаю я?
Я твоя, я твоя!
А по телу пробегает ток,
Для тебя раскроюсь как цветок.
А руки твоей касание,
Самое, самое!
А по телу пробегает ток,
Разве раньше ты подумать мог
Что в твоих руках растаю я?
Я твоя, я твоя!
А по телу пробегает ток,
Для тебя раскроюсь как цветок.
А руки твоей касание,
Самое, самое!
А по телу пробегает ток,
Разве раньше ты подумать мог
Что в твоих руках растаю я?
Я твоя, я твоя!
Songtekstvertaling
Morning cool ontmoet me,
Ik word wakker en lach,
En de echo ' s van gisteren
Ik probeer de kralen niet te verliezen.
Weet je wat geluk is?
Een zonnestraal om mijn pols,
Geluk als je gewoon in de buurt bent
En niet praten!
Een stroom loopt door het lichaam,
Ik doe open als een bloem voor je.
En je hand?,
Hetzelfde.
Een stroom loopt door het lichaam,
Hoe kon je dat ooit gedacht hebben?
Dat ik in je handen zal smelten?
Ik ben van jou, Ik ben van jou!
Hij speelt met ons als een grap,
Een lichte vanillekleur.
Hoe hebben we geleefd?,
En waarom hielden we van anderen?
Ik zal vergeten wat er gebeurd is.
Hou me goed vast, schat.
Je hart klopt snel naast je.
Dat is wat geluk is!
Een stroom loopt door het lichaam,
Ik doe open als een bloem voor je.
En je hand?,
Hetzelfde.
Een stroom loopt door het lichaam,
Hoe kon je dat ooit gedacht hebben?
Dat ik in je handen zal smelten?
Ik ben van jou, Ik ben van jou!
Een stroom loopt door het lichaam,
Ik doe open als een bloem voor je.
En je hand?,
Hetzelfde.
Een stroom loopt door het lichaam,
Hoe kon je dat ooit gedacht hebben?
Dat ik in je handen zal smelten?
Ik ben van jou, Ik ben van jou!
Een stroom loopt door het lichaam,
Ik doe open als een bloem voor je.
En je hand?,
Hetzelfde.
Een stroom loopt door het lichaam,
Hoe kon je dat ooit gedacht hebben?
Dat ik in je handen zal smelten?
Ik ben van jou, Ik ben van jou!