Афродита — Пролетают дни songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пролетают дни" van Афродита.

Songteksten

Пролетают дни, пролетают ночи,
Я скучаю по тебе очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Ты где-то… Ты где-то…
За тобой я убегу, но тебя я не найду —
Ты где-то далеко. Я тону, иду на дно.
За тобой я лишь бегу, но тебя не нахожу.
За тобой я убегу, но тебя я не найду —
Ты где-то далеко. Я тону, иду на дно.
За тобой я лишь бегу, но тебя не нахожу.
Пролетают дни, пролетают ночи,
Я скучаю по тебе очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Пролетают дни, пролетают ночи,
Я тебя люблю очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Ты где-то… Ты где-то…
Без тебя я не дышу, без тебя я не живу.
Я не слышу голос твой, без тебя мне мир чужой.
За тобой я лишь бегу, но тебя я не найду.
Без тебя я не дышу, без тебя я не живу.
Я не слышу голос твой, без тебя мне мир чужой.
За тобой я лишь бегу, но тебя я не найду.
Пролетают дни, пролетают ночи,
Я скучаю по тебе очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Пролетают дни, пролетают ночи,
Я скучаю по тебе очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Пролетают дни, пролетают ночи,
Я тебя люблю очень-очень.
Ты далеко, ты за краем Света. Ты где-то.
Ты где-то… Ты где-то…

Songtekstvertaling

Days fly by, nights fly by,
Ik mis je heel erg.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Je bent ergens... Je bent ergens.…
Ik zal achter je aan rennen, maar Ik zal je niet vinden. —
Je bent ergens ver weg. Ik zink, ik ga naar de bodem.
Ik ren alleen achter je aan, maar ik kan je niet vinden.
Ik zal achter je aan rennen, maar Ik zal je niet vinden. —
Je bent ergens ver weg. Ik zink, ik ga naar de bodem.
Ik ren alleen achter je aan, maar ik kan je niet vinden.
Days fly by, nights fly by,
Ik mis je heel erg.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Days fly by, nights fly by,
Ik hou heel veel van je.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Je bent ergens... Je bent ergens.…
Ik adem niet zonder jou, Ik leef niet zonder jou.
Ik hoor je stem niet, zonder jou is de wereld een vreemde voor me.
Ik ren achter je aan, maar Ik zal je niet vinden.
Ik adem niet zonder jou, Ik leef niet zonder jou.
Ik hoor je stem niet, zonder jou is de wereld een vreemde voor me.
Ik ren achter je aan, maar Ik zal je niet vinden.
Days fly by, nights fly by,
Ik mis je heel erg.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Days fly by, nights fly by,
Ik mis je heel erg.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Days fly by, nights fly by,
Ik hou heel veel van je.
Je bent ver weg, je bent voorbij de rand van de wereld. Je bent ergens.
Je bent ergens... Je bent ergens.…