Афродита — Музыка songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Музыка" van Афродита.

Songteksten

Нужно побыть одной. Мы слишком разные.
У сердца выходной, чувства на паузе.
Я не играю с тобой, игры закончены.
Нервы сыграли в огонь, я обесточена.
Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
Выиграл, конечно ты, но не по правилам.
Розовые очки болью раздавлены.
Отгорожусь ото всех, в паре наушников,
Я нажимаю на «Play» — плачу и слушаю.
Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!
Когда вокруг пустота, когда я выбита из седла;
Меня спасает она — спасает музыка, как всегда!

Songtekstvertaling

Ik moet alleen zijn. We zijn te verschillend.
Het hart heeft een vrije dag, de gevoelens staan op pauze.
Ik speel niet met je, de spelletjes zijn voorbij.
Mijn zenuwen staan in brand en ik heb geen stroom meer.
Als er niets in de buurt is, als ik uit het zadel word geslagen;
Het redt me-de muziek redt me, zoals altijd!
Als er niets in de buurt is, als ik uit het zadel word geslagen;
Het redt me-de muziek redt me, zoals altijd!
Je hebt gewonnen, natuurlijk, maar niet volgens de regels.
Rose-gekleurde glazen worden verpletterd door pijn.
Ik zal mezelf van iedereen afsnijden, in een koptelefoon,
Ik klik op "spelen" - Ik huil en luister.
Als er niets in de buurt is, als ik uit het zadel word geslagen;
Het redt me-de muziek redt me, zoals altijd!
Als er niets in de buurt is, als ik uit het zadel word geslagen;
Het redt me-de muziek redt me, zoals altijd!
Als er niets in de buurt is, als ik uit het zadel word geslagen;
Het redt me-de muziek redt me, zoals altijd!