Афродита — Мама моей мамы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама моей мамы" van Афродита.

Songteksten

Ты в руках своих горячих
Словно солнца лучик прячешь
Детства беззаботного
Прочитанную сказку
В доме пахнет пирогами
Даришь ты и мне и маме
Нежность и внимание
Любовь свою и ласку
Мама моей мамы
Бабушка моя
Ты мой добрый ангел
Это знаю я Золотое сердце
Любит и хранит
Жаль что это сердце
Иногда болит
Ты зовешь меня малышкой
И в очках читаешь книжки
Мне всегда уютно
И легко с тобой родная
Знаю что душой согрется
Ворох фотографий детских
Ты перебираешь вновь
Украдкою вздыхая
Мама моей мамы
Бабушка моя
Ты мой добрый ангел
Это знаю я Золотое сердце
Любит и хранит
Жаль что это сердце
Иногда болит

Songtekstvertaling

Je bent in de handen van hun hete
Het is alsof je een zonnestraal verbergt.
Een zorgeloze jeugd
Lees een verhaal
Het huis ruikt naar taarten.
Geef het aan mij en mijn moeder.
Gevoeligheid en aandacht
Uw liefde en genegenheid
De moeder van mijn moeder.
Mijn grootmoeder.
Jij bent mijn goede engel
Ik ken dat hart van goud.
Liefs en houdt
Jammer dat het een hart is.
Soms doet het pijn.
Noem me maar baby.
En je leest boeken met een bril
Ik voel me altijd op m ' n gemak.
En rustig aan met jou mijn liefste
Ik weet dat mijn ziel zal opwarmen
Veel foto ' s van kinderen
Je gaat er weer over.
Door heimelijke zucht
De moeder van mijn moeder.
Mijn grootmoeder.
Jij bent mijn goede engel
Ik ken dat hart van goud.
Liefs en houdt
Jammer dat het een hart is.
Soms doet het pijn.