Afrodita — Virgencita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virgencita" van Afrodita.
Songteksten
Una vez miraba el cielo
era oscuro y misterioso
cientos de estrellas
siempre todas ellas
una volteó y me brilló
nunca antes la habia visto
solo bastó su resplandor
para saber que eras tu
que eras tu
para saber que eras tu
que eras tu
Dentro de este manto de luces yo podre
reconocerte
y pondré mi vida a tus manos con todas
mis ilusiones
Yo te llevo en el corazón por todos
los caminos
quiciera poderme cazar contigo
en luna negra
Yo se que si
yo se que si
yo se que tu tambien lo sentiste
yo se que si
yo se que si
yo se que tu tambien eso sentiste
…tu turu tu run tun tutu tun turun tu run tun…
Yo se que si
yo se que si
yo se que tutambien lo sentiste
yo se que si
yo se que si
yo se que tu tambien lo sentiste
Yo se que si
yo se que si
yo se que tu tambien lo sentiste
yo se que si
yo se que si
yo se quetu tambien eso sentiste
Virgencita de Guadalupe
madrecita
Virgen del amor
ilumíname
ayúdame
mamacita
Songtekstvertaling
Ik heb ooit naar de hemel gekeken.
het was donker en mysterieus.
honderden sterren
altijd allemaal.
een draaide zich om en ik scheen
Ik heb haar nog nooit gezien.
alleen de gloed was genoeg.
om te weten dat jij het was.
dat jij het was.
om te weten dat jij het was.
dat jij het was.
In deze mantel van licht zal ik Rotten
herkennen
en Ik zal mijn leven in jouw handen leggen met iedereen.
mijn illusies
Ik draag je in het hart voor iedereen
weg
Ik wou dat ik met jou kon jagen.
op de Zwarte Maan
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat jij het ook voelde.
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat jij dat ook voelde.
... tu turu tu run tun tutu tun turun tu run tun…
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat je het altijd voelde.
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat jij het ook voelde.
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat jij het ook voelde.
Dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Ik weet dat jij dat ook voelde.
Maagd van Guadalupe
schoonmoeder
Virgen del amor
vertel het me.
help me.
mamacita