AFI — The New Patron Saints And Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The New Patron Saints And Angels" van AFI.

Songteksten

I’ve seen the light that emanates from you,
And it makes me feel proud, a voice of reason above the muffling crowds.
Such will to live and you’ve got so much to give, long lost sincerity.
Lost in a world that’s been scorched to black.
Lost in myself until I finally find.
A guide in you, and gratitude is mine, I admire the way you shine.
Stare down the day from which others shield their eyes,
With complete clarity, and no trace of apathy.
So positive, and your heart you freely give, long lost vivacity.
Lost in a world that’s been scorched to black.
Lost in myself until I finally find.
A guide in you, and gratitude is mine, I admire the way you shine.

Songtekstvertaling

Ik heb het licht gezien dat van jou uitgaat.,
En het maakt me trots, een stem van redelijkheid boven de muffling menigte.
Zo ' n wil om te leven en je hebt zoveel te geven, lang verloren oprechtheid.
Verloren in een wereld die is verschroeid tot zwart.
Verloren in mezelf tot ik het eindelijk vind.
Een gids in jou, en dankbaarheid is van mij, Ik bewonder de manier waarop je straalt.
Staar neer op de dag dat anderen hun ogen afschermen.,
Met volledige duidelijkheid en geen spoor van apathie.
Zo positief, en je hart geef je vrijelijk, lang verloren levenslust.
Verloren in een wereld die is verschroeid tot zwart.
Verloren in mezelf tot ik het eindelijk vind.
Een gids in jou, en dankbaarheid is van mij, Ik bewonder de manier waarop je straalt.