AFI — Ever And A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ever And A Day" van AFI.
Songteksten
Lie in comfort of sweet calamity with nothing left to lose.
Like in the darkness, I’m slowly drowned to sleep
Nothing left to lose.
Three tears I’ve saved for you.
I’d retrace the steps that lead me here but nothing lives behind me.
So I lie in this field bathed in the light that loves me,
With nothing left to lose.
Three tears I’ve saved for you.
Will you be my beloved?
Will you help me to get through?
Will you be my destruction?
Will you help me to be through?
Songtekstvertaling
Lig in het comfort van zoete calamiteit met niets meer te verliezen.
Net als in de duisternis, ben ik langzaam verdronken om te slapen.
Niets te verliezen.
Drie tranen heb ik voor je bewaard.
Ik zou de stappen volgen die me hierheen leiden, maar er leeft niets achter me.
Dus ik lig in dit veld badend in het licht dat van me houdt,
Met niets meer te verliezen.
Drie tranen heb ik voor je bewaard.
Wil je mijn geliefde zijn?
Help je me erdoor?
Wil je mijn vernietiging zijn?
Wil je me helpen om er doorheen te komen?