Affonsinho — Rua Ramalhete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rua Ramalhete" van Affonsinho.
Songteksten
Sem querer fui me lembrar
De uma rua e seus ramalhetes
O amor anotado em bilhetes
Daquelas tardes
No muro do Sacré-Coeur
De uniforme e olhar de rapina
Nossos bailes no clube da esquina
Quanta saudade!
Muito prazer, vamos dançar
Que eu vou falar no seu ouvido
Coisas que vão fazer você tremer dentro do vestido
Vamos deixar tudo rolar;
E o som dos Beatles na vitrola
Será que algum dia eles vêm aí
Cantar as canções que a uer ouvir?
Songtekstvertaling
Onbedoeld ging ik om me te herinneren
Van een straat en zijn boeketten
Liefde genoteerd in tickets
Vanaf die middagen
Op de muur van de Sacré-Coeur
In uniform en op zoek naar prooi
Onze dansen in de corner Club
Ik mis je zo erg.
Heel graag, laten we dansen.
Dat ik in je oor zal spreken
Dingen die je in de jurk laten schudden.
Laat het allemaal rollen.;
And The Sound Of The Beatles on the vitrola
Zullen ze ooit komen?
De liedjes zingen waar de EBU naar luistert?