Aethernaeum — Zur Mittwinternacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zur Mittwinternacht" van Aethernaeum.
Songteksten
Ein rauschendes Fest
im verborgenen Hain
Ein Flammenmeer
zelebriert das große Sein
Stille Sonaten
aus der Vergangenheit
überwinden
die Grenzen der Zeit
Im Lauf eines Jahres
der Kreis sich schließt
Alles ist Energie
und alles fließt
Ein göttlicher Sinn
das Universum durchzieht
Es klingt aus dem All
ein ewiges Lied
Es schweigen die Feuer
zur Mittwinternacht
auf trostlosen Feldern
ein Leuchten entfacht
Es schweigen die Feuer
in purpurner Nacht
das Licht alter Seelen
m Leuchten erwacht
Ein rauschendes Fest
auf einem heiligen Feld
Leidenschaftlich, im Rausch
alles verfällt
Verwesung ruht
tief in allem Sein
Doch überstrahlt
den Tod der Seelenschein
Es flüstert das Laub
zur Dämmerzeit
Hier am Rande der Welt
in der Einsamkeit
Ein mystischer Tag
verbrennt in der Nacht
Im Äther verbleibt
alles was einst gedacht
Im Lauf eines Jahres
der Kreis sich schließt
Alles ist Energie
und alles fließt
Ein tieferer Sinn
das Universum durchzieht
Es klingt aus dem All
ein ewiges Lied
Songtekstvertaling
Een brullend feestmaal
in het verborgen bos
Een Zee Van Vlammen
vier het grote wezen
Stille Sonates
uit het verleden
overwinnen
de termijnen
In de loop van een jaar
de cirkel sluit
Alles is energie.
en alles stroomt
Een goddelijk gevoel
het universum loopt door
Het klinkt vanuit de ruimte.
een eeuwig lied
Het vuur is stil.
de nacht van de midwinter
op verlaten velden
een licht ontstoken
Het vuur is stil.
in purple night
het licht van oude zielen
m lichten ontwaakt
Een brullend feestmaal
op een heilig veld
Gepassioneerd, bedwelmd
alles verloopt
Verval rust
diep in alles zijn
Maar oversoon
de dood van het ziellicht
Het fluistert het gebladerte.
in de schemering
Hier aan de rand van de wereld
in eenzaamheid
Een mystieke dag
burns in the night
Blijft binnen uitspansel
alles dacht ooit
In de loop van een jaar
de cirkel sluit
Alles is energie.
en alles stroomt
Een diepere betekenis
het universum loopt door
Het klinkt vanuit de ruimte.
een eeuwig lied