Aesop Rock — The Greatest Pac-Man Victory In History songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Pac-Man Victory In History" van Aesop Rock.
Songteksten
I don’t wanna do it anymore
Couldn’t do it if I tried, wouldn’t do it if I wanted it Hey
I don’t wanna do it anymore
Couldn’t do it if I tried…
Okay
The moments were subtle but unstolen and guess who owns them
No friendly, non-threatening corporate lacky mucks in the totem
Lucy was in the sky with diamonds
Five dollars to hold them
The summer beneath these Pac-Man's with acid behind his molars
Little white tab hollering, little white flag waggling
Inorganic pat on back, trim the panic flat on backer
Back to back like Mad Hatter magic
Rabid mastif collaborative
Splatter bachelor fabric fatter with Cabbage Patch lit
(Dark days)
Banded Louie-Louie
(Park blades)
Chemically bent-up but eager to crash for that one, two, three repeater
Good morning Vietnam
Whose couch is this, whose house is this, who are you down with bitch?
I’m sorry, dog, I dreamt the foulest shit
There was this rabid foot talismen drowning out of my armspan
What’s fouler was the other farmhands growing gills and shark fangs
What’s fouler was my torso stripped to ribbons in the marshlands
But I’m up now
Let’s get this window pane and shut the fuck down
Down by the river where the litter sits
And lionheart critters smoke dope and act like illiterates
I ran with a brat pack of loose bolts and high social maladjusties
Sacred, numb, and boundless went to same proto called cookie
Well, I was dummy to some when my tongue was cradled and my skin looks crazy
Pocketbook mirror, courtesy Amy
Spiders in the mattress, paisley sunglasses, dialing eyes green
Ice grill that could burn through your picture-in-picture widescreen
Poison late late show starring Aes and his jigsaw face
Twelve hour solid gold entertainment
Other shit to sell from other ships that sell they DD paper
(Space Invader)
This one’s for the labor days worked for rent and rolling papers
Only the illest beats leak asbsurdly out the boombox
The daytripper anthem goes: «Wake. Drop. Walk to Aquarium.»
Whistle while you work like a canary lung
All work and no play makes Jack a dull boy to carry drugs
I sorta see it as my last flash summer
Skateboards and sloppy psychedelics and big numbers
Good times, good people
All airbrushed on a collapsible easel
Peace man, easy
And I knew the permanancy would drift
And I knew the ph balance wasn’t right
And I knew the crash and burn, how to caress it
L.S.D. flashed the message
And I knew the gash wasn’t gonna stop bleeding
And I knew the ph balance wasn’t right
And I knew how September would then affect it Lazy summer days
Like some decrepit landshark dumbluck squad dog lurks sicker, deluded
Last sturdy domino leans secluded
Don’t let stupid delusions lesson super-duty labor students
Dragnet lifer solutions
Daddy loves sloppy dimensions like son-daughter links
Such determinated leopards, successfully disshelved
Little soliders developed like serpents despite life sentence ducking
lemmings
Some don’t like sobriety’s dirty lenses
Some do let sleeping dogs lie still
Don’t look so damn lackluster
Suck defeat
Love some damage, load sample delete
Late Show, Dave Letterman, shitty diner lip-slide dutch
Low self-discipline leader seek that lung self-destruct
Life sucks dickhead
Lost summer’s display laminate showcasing divinity
Live system definitive
Liturgy soaked the pig lowly, spectactular delight
Why, what kind of L.S.D. you like?
Your lizard king has spoken (all hail)
You in the back, get them up, those trails are necessarily bumped
(Summertime)
Some’ll try and recapture the same flag
But I played it smart and recognized the summertime passed
Songtekstvertaling
Ik wil het niet meer doen.
Ik zou het niet kunnen als ik het zou proberen, zou het niet doen als ik het wilde.
Ik wil het niet meer doen.
Ik zou het niet kunnen als ik het probeerde.…
Oké
De momenten waren subtiel maar wankel en raad eens wie ze bezit.
Geen vriendelijke, niet-bedreigende zakenlui in de totem
Lucy was in de lucht met diamanten
Vijf dollar om ze vast te houden.
De zomer onder deze Pac-Man ' s met zuur achter zijn kiezen
Kleine witte tab die schreeuwt, kleine witte vlag die waggelt
Anorganische schouderklopjes, trim de paniekvlak op de backer
Rug aan rug als gekke Hoedenmagie
Rabid mastif collaborative
Spetteren van bachelor stof vetter met kool pleister verlicht
(Donkere dagen)
Banded Louie-Louie
(Park blades)
Chemisch opgekropt, maar bereid om te crashen voor die ene, twee, drie repeater
Goedemorgen Vietnam.
Van wie is deze bank, wiens huis is dit, Wie ben je met bitch?
Het spijt me, hond, Ik droomde van de smerigste shit
Er was een dolle voet Talisman die uit mijn armspan verdronk.
Wat fouler was, waren de andere boerenknechten die kieuwen en haaientanden kregen.
Wat nog smeriger was, was mijn torso gestript aan linten in de moerassen.
Maar ik ben nu wakker.
Laten we dit raampaneel pakken en sluiten.
Bij de rivier waar het nest ligt.
En Leeuwenhart beestjes roken dope en gedragen zich als analfabeten.
Ik liep met een snotneus met losse bouten en sociale problemen.
Heilig, gevoelloos en grenzeloos gingen naar hetzelfde proto genaamd cookie.
Ik was dom toen m 'n tong gestremd was en M' n huid er gek uitzag.
Pocketbook spiegel, met dank aan Amy
Spinnen in het matras, Paisley zonnebril, draaiende ogen Groen
Ice grill die door je foto-in-beeld breedbeeld kan branden
Poison late show starring Aes and his jigsaw face
Twaalf uur solid gold entertainment
Andere shit te verkopen van andere schepen die verkopen ze DD papier
(Space Invader)
Deze is voor de arbeidsdagen gewerkt voor de huur en de rol papieren.
Alleen de slechtste beats lekken zo snel mogelijk uit de boombox
Het volkslied zegt: "Wake. Drop. Loop naar het Aquarium.»
Fluit terwijl je werkt als een kanarie long.
Al het werk en geen spel maakt Jack een saaie jongen om drugs te dragen
Ik zie het als mijn laatste flitsende zomer.
Skateboards en slordige psychedelica en grote getallen
Goede tijden, goede mensen
Alles op een instortbaar easel.
Peace man, rustig.
En ik wist dat de duurzaamheid zou drift
En ik wist dat de ph balans niet goed was.
En ik kende de crash en brand, hoe het te strelen
L. S. D. liet de boodschap zien.
En ik wist dat de snee niet zou stoppen met bloeden.
En ik wist dat de ph balans niet goed was.
En ik wist hoe September het dan zou beïnvloeden luie zomerdagen
Als een of andere ordinaire landshark dumbluck squad hond die zieker, misleid
Laatste stevige domino staat afgezonderd
Laat die stomme waanideeën geen les geven aan superkrachten.
Dragnet lifer-oplossingen
Papa houdt van slordige dimensies zoals zoon-dochter banden.
Zulke determinerende luipaarden, met succes ontstoken
Kleine solisten ontwikkelden zich als slangen ondanks levenslang ontduiken
lemming
Sommigen houden niet van nuchterheid ' s vuile lenzen
Sommigen laten slapende honden liggen.
Kijk niet zo verdomd slappeling.
Zuig nederlaag
Hou van wat schade, laad Monster verwijderen
Late Show, Dave Letterman, shitty diner lip-slide dutch
Lage zelfdiscipline leider zoek Die long zelfvernietiging
Het leven zuigt eikel.
Verloren zomer display laminaat showcase goddelijkheid
Definitief Live-systeem
Liturgie doordrenkte het varken.
Wat voor soort L. S. D. vind je leuk?
Uw hagediskoning heeft gesproken.)
Jij achterin, haal ze omhoog, die paden moeten worden uitgezet.
(Zomer)
Sommigen zullen proberen dezelfde vlag te heroveren.
Maar ik speelde het slim en herkende de zomer die voorbij ging