Aesop Rock — Obsolete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsolete" van Aesop Rock.
Songteksten
Open a window and close the air vents
And if your lucky than you’ll miss the glass and crack your neck on the blacktop
Time mad foolery invaded rap stock
While I bury words in soil, reaping cash crop
You had a laughingstock and I’ll lead you to the slaughter
An example of how to treat men if I ever have a daughter
Puff after puff, exhale after inhale
Rush after rush, re-up after next sale
And that’s my life and at times I’m probably dreaming
Cause this race is a figure-eight, no deviation from weaving
Webs are worse for heads with precision of arachnids
I’m a mattress, I’m stroking my pen just for practice
Night after night, spawns visit my bedroom
To confirm the fact that the roses would be dead soon
Surface intestinal fortitude with a red spoon
And damned to the evening as the moon is fed bloom
Yo the circle keeps me laughing loud
About how the clitoris within your disposition is projected outward
Got a crowd of mother-figures, got a lot of love to give ya
As I sift through the under-nurished gift
«Welcome to the show, Sir, no Sir, no guest list
Unless your girl is down to wash my hair and make me breakfast»
As reckless as it smells, it’s a long way from Hell
And there it is until I run out of thoughts to sell
Fell from a tornado of fire
The perpendicular lung collapsed from trying to inflate the tire
The robots go nuts when all the donuts they roll
They can’t handle the speed, money, slow down some
All around the globe I hear the whisper of the pussy-whipped
Might be more than content just to sit and look at it
Born from Atmosphere, raised on Prince
If life was a snare, y’all would flinch
I believe duck-walkers
Whose waddling with a following an inconspicuous scumbag bitch images
Sort-of sons of society are similars who can’t tell the country folk from the
villagers
«They all got guns and jerk to the same pin-up girls»
I’ve found from now on I’m the kid who only put out what you haven’t slathered
in capital fat ??
It’s like when I cuddle in the crease
It takes more than a fanbase to mandate the bliss disperse and earn the peace
I can feel it
I know that stiff industry whiling while they got you riding dirtbikes on some «I want my two dollars» shit
Pressure, at least until justice is served
I’mma bust the straight and narrow till the motherfucker curves
Circle with nostalgia ?? crooked on the way out
I’ll be the king-style following writing off violently cocked-back to painting
a beautiful picture like Mr. Adolf Hitler sucking cock for crack
Life is living in a prison, where?
Daylight just a vision, it’s cold in here
Spending time in the hole, made to listen to screams of other MC’s
Caged in rhythm, slaves to rhythm
For my favoritism, oh my plagiarism
So I close my eyes, hoping to find escapism
And fade away from the games played at least for a moment
But dreams of my opponents that I notice
Whom I violated, eyes focused
Slide into my lab after my eye closes
Like locusts
Leaving even quicker than they came
Abandoning my field of dreams for a bigger name
With all my strength I’m defending my flickering fame
Adrenaline allows me to ignore the feeling of pain
And front like I’m winning the game
Yes, adrenaline allows me to ignore the feeling of pain
And front like I’m winning the game
Desperately searching for a pattern in the puke-green stains
That indicate the amount of miles remaining on this tour
Eyes occasionally bouncing back to the radio clock
Keeping track of the minutes swallowed as we speed the shore
I can’t seem to wrap my mind around any kind of of order
The signs randomly pop up giving 20 miles left, 8 miles left
I imagine when I once stepped on it
Now it stays ahead of me, planting the signs secretly leading me to death
Oh, Jesus hidden Christ in a lunchbox
I really am schizophrenic, a friend once told me he could see it in my
handwriting
My whole life I told readers it’s just because the road was too bumpy
And the bulb above my head didn’t give off enough lighting
So why am I still on this highway, accelerating, striving for a home
Knowing there’s no end to this street?
I should stop driving right now and just sit here
Cause when it stops what I actually did will be obsolete
Songtekstvertaling
Open een raam en sluit de luchtgaten.
En als je geluk hebt dan mis je het glas en breek je je nek op de blacktop
Time mad foolery is rap stock binnengevallen.
Terwijl ik woorden begraaf in de grond, geld oogsten oogst
Je had een lachertje en Ik zal je naar de slachting leiden.
Een voorbeeld van hoe ik mannen moet behandelen als ik ooit een dochter heb.
Puff na puff, uitademen na inademen
Rush na rush, na de volgende verkoop.
En dat is mijn leven en soms droom ik waarschijnlijk
Want deze race is een acht, geen afwijking van weven.
Webben zijn slechter voor hoofden met precisie van arachniden
Ik ben een matras, ik streel mijn pen alleen voor de training.
Nacht na nacht, paaien bezoeken mijn slaapkamer
Om te bevestigen dat de rozen spoedig dood zouden zijn.
Intestinale standvastigheid met een rode lepel
En verdoemd tot de avond als de maan gevoed wordt
Yo de cirkel Houdt me aan het lachen
Over hoe de clitoris binnen uw dispositie naar buiten wordt geprojecteerd
Ik heb een menigte moederfiguren, ik heb veel liefde om je te geven
Terwijl ik door het ondergekoesterde geschenk ga.
"Welkom bij de show, Meneer, Nee Meneer, geen gastenlijst
Tenzij je meisje Mijn haar gaat wassen en ontbijt voor me maakt.»
Hoe roekeloos het ook ruikt, het is ver weg van de hel.
En daar is het totdat ik geen gedachten meer heb om te verkopen.
Viel van een tornado van vuur
De loodrechte long klapte toen hij probeerde de band op te blazen.
De robots worden gek als alle donuts die ze rollen
Ze kunnen niet omgaan met de snelheid, geld, vertragen sommige
Over de hele wereld hoor ik het gefluister van de Kutje geklopt
Misschien is het meer dan alleen maar om er naar te kijken.
Geboren uit sfeer, opgegroeid op Prince
Als het leven een valstrik was, zouden jullie allemaal terugdeinzen.
Ik geloof eendenlopers.
Wiens waggelend met een volgeling van een onopvallende klootzak foto ' s
Soort zonen van de samenleving zijn gelijkenissen die het platteland niet kunnen onderscheiden van het platteland.
dorpeling
"Ze hebben allemaal wapens en rukken zich af tegen dezelfde pin-up meisjes»
Ik heb van nu af aan ontdekt dat ik de jongen ben die alleen maar uitblaast wat jij nog niet hebt gedaan.
in capital fat ??
Het is net als wanneer ik knuffel in de vouw
Er is meer nodig dan een fanbase om de gelukzaligheid te verspreiden en de vrede te verdienen.
Ik voel het.
Ik ken die stijve industrie, terwijl ze je op straat zetten op Een" Ik wil mijn twee dollar " shit.
Druk, tenminste tot het recht zegeviert.
Ik breek de rechte lijn en smal tot de motherfucker buigt
Cirkel met nostalgie ?? krom op de weg naar buiten
Ik zal de koning-stijl zijn als ik met geweld terug schrijf naar het schilderen.
een mooie foto als Mr. Adolf Hitler die op crack zuigt.
Het leven is in een gevangenis wonen, waar?
Daglicht gewoon een visioen, het is koud hier
Tijd doorbrengen in het gat, gemaakt om te luisteren naar geschreeuw van andere MC ' s
Gekooid in ritme, slaven in ritme
Voor mijn favoritisme, Oh mijn plagiaat
Dus ik sluit mijn ogen, hopend op escapisme
En fade away from the games played tenminste voor een moment
Maar dromen van mijn tegenstanders die ik merk
Die ik verkrachtte, ogen gericht.
Glijd in mijn lab nadat mijn oog sluit
Als sprinkhanen
Nog sneller dan ze kwamen.
Mijn droomveld verlaten voor een grotere naam
Met al mijn kracht verdedig ik mijn flikkerende roem
Adrenaline laat me het gevoel van pijn negeren.
En doen alsof ik het spel win.
Ja, adrenaline laat me het gevoel van pijn negeren
En doen alsof ik het spel win.
Wanhopig op zoek naar een patroon in de kots-groene vlekken
Dat geeft aan hoeveel kilometers er nog over zijn op deze tour.
Ogen die af en toe terugkaatsen naar de radioklok
Het bijhouden van de minuten ingeslikt als we de kust versnellen
Ik kan me geen orde indenken.
De tekens verschijnen willekeurig op het geven van 20 mijl links, 8 mijl links
Ik stel me voor dat ik er ooit op stapte.
Nu blijft het voor me, het planten van de tekens in het geheim leidt me naar de dood
Jezus verborg Christus in een broodtrommel.
Ik ben echt schizofreen, een vriend vertelde me ooit dat hij het kon zien in mijn
handschrift
Mijn hele leven vertelde ik de lezers dat het gewoon was omdat de weg te hobbelig was
En de lamp boven mijn hoofd gaf niet genoeg licht.
Dus waarom ben ik nog steeds op deze snelweg, versnellen, streven naar een thuis
Wetende dat er geen einde is aan deze straat?
Ik moet nu stoppen met rijden en hier gewoon zitten.
Want als het stopt wat ik eigenlijk deed zal verouderd zijn.