Aeon — Sacrificed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrificed" van Aeon.

Songteksten

Fires burned everywhere when I woke up I choked from the smell of burnt flesh
Nauseatingly sights everywhere
Bodies maimed head crushed
Villagers that I known all my life
Had their heads on poles by these men
Children’s screams and women’s cries
Echoed high before they died
Here I am sacrificed to your god
Fear as I see my friends die in front of me Being dragged from our homes blindfolded
Unable to see anything
Yet I hear my friends scream
Cry for help scream in pain
Here I am sacrificed to your god
Fear as I see my friends die in front of me Killed just to please a gods thirst for blood
Here I am sacrificed
The sun is burning and the heat is draining my powers
I feel the smell of death in the air it’s the blood from my friends
I know exactly what will happen to me, now I will die
They force my head down on the altar
As the knife cuts through my flesh I feel my body is shattered
My soul is filled with hate for them now as I die
I slowly lose my consciousness
It feels so weird and unreal
Ear splitting screams from the crowd
An endless crowd that watch us die
But in a few more seconds I will be dead
And I will feel no more pain
My fear is losing and my hate is growing
I hate them all I hate their god
Here I am sacrificed to your god
Fear as I see my friends die in front of me Killed just to please a gods thirst for blood
Here I am sacrificed
The sun is burning and the heat is draining my powers
I feel the smell of death in the air it’s the blood from my friends
I know exactly what will happen to me, now I will die
They force my head down on the altar
The priest is holding out his hand and in it is my heart
This is the last thing I see now as I die
Sacrificed
Sacrificed gutted out
Sacrificed gutted out

Songtekstvertaling

Vuur brandde overal toen ik wakker werd. ik stikte van de geur van verbrand vlees.
Misselijkmakend overal.
Lichamen verminkt hoofd verpletterd
Dorpelingen die ik mijn hele leven al ken
Ze hadden hun hoofd op de polen van deze mannen.
Het geschreeuw van kinderen en het gehuil van vrouwen
Echo hoog voordat ze stierven
Hier word ik opgeofferd aan jouw god.
Angst als ik mijn vrienden zie sterven voor mijn ogen ... terwijl ze geblinddoekt uit onze huizen worden gesleept.
Kan niets zien
Toch hoor ik mijn vrienden schreeuwen
Schreeuw om hulp schreeuw om pijn
Hier word ik opgeofferd aan jouw god.
Angst als ik mijn vrienden zie sterven voor mijn ogen gedood om een goden te behagen dorst naar bloed
Hier word ik opgeofferd.
De zon brandt en de hitte trekt mijn krachten weg.
Ik voel de geur van de dood in de lucht het is het bloed van mijn vrienden
Ik weet precies wat er met me zal gebeuren, nu zal ik sterven.
Ze dwingen mijn hoofd naar beneden op het altaar.
Als het mes door mijn vlees snijdt voel ik dat mijn lichaam verbrijzeld is
Mijn ziel is gevuld met haat voor hen nu ik sterf.
Ik verlies langzaam mijn bewustzijn.
Het voelt zo raar en onwerkelijk.
Oorkloppingen schreeuwen uit de menigte
Een eindeloze menigte die ons ziet sterven.
Maar over een paar seconden ben ik dood.
En Ik zal geen pijn meer voelen
Mijn angst is aan het verliezen en mijn haat groeit
Ik haat ze allemaal Ik haat hun god
Hier word ik opgeofferd aan jouw god.
Angst als ik mijn vrienden zie sterven voor mijn ogen gedood om een goden te behagen dorst naar bloed
Hier word ik opgeofferd.
De zon brandt en de hitte trekt mijn krachten weg.
Ik voel de geur van de dood in de lucht het is het bloed van mijn vrienden
Ik weet precies wat er met me zal gebeuren, nu zal ik sterven.
Ze dwingen mijn hoofd naar beneden op het altaar.
De priester steekt zijn hand uit en daarin zit mijn hart
Dit is het laatste wat ik nu zie als ik sterf.
Offeren
Geofferd, uitgesneden.
Geofferd, uitgesneden.