Aeon Zen — You're Not Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not Alone" van Aeon Zen.

Songteksten

I sit and wonder, is there anybody out there?
Out in the light? I am watching from the darkness
Far from the forest, from the centre of the world
I can feel their light, burning bright
Every night
Who makes a difference in your life?
What separates you from peace or strife?
What do you do when it all falls down?
Do you run like the wind
Or do you sink fast and drown?
There’s no one here, there is no one to blame
Nothing to do but play the waiting game
Say what you want, just don’t ask why
Have you given up hope
Or do you think that you still might fly?
You’re not alone in the black of the night
Far from the others who feel safe in the light
Nothing left but to fall asleep
You’re not alone in the black of the night
Far from the others who feel safe in the light
Nothing left but to fall asleep

Songtekstvertaling

Ik vraag me af, is daar iemand?
In het licht? Ik kijk vanuit de duisternis.
Ver van het bos, van het centrum van de wereld
Ik voel hun licht branden.
Elke nacht
Wie maakt er een verschil in je leven?
Wat onderscheidt u van vrede of strijd?
Wat doe je als alles naar beneden valt?
Ren je als de wind
Of zinken jullie snel en verdrinken jullie?
Er is hier niemand, er is niemand om de schuld te geven.
Niets anders te doen dan het wachten spel te spelen
Zeg wat je wilt, maar vraag niet waarom.
Heb je de hoop opgegeven?
Of denk je dat je nog kan vliegen?
Je bent niet alleen in het donker van de nacht
Ver van de anderen die zich veilig voelen in het licht
Niets anders dan in slaap vallen
Je bent niet alleen in het donker van de nacht
Ver van de anderen die zich veilig voelen in het licht
Niets anders dan in slaap vallen