Advance Patrol — Operation: Sverige (Med Ison & Fille) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operation: Sverige (Med Ison & Fille)" van Advance Patrol.
Songteksten
Juan Havana:
Studera hur vi avancerar och jobbar oss upp mot norra delen av landet
Koordinerar operationen, startas i Malmö
Rekryterar mitt folk och skapar en bas
Fientliga trupper jagas och tillfångatas
I kampens långa fas är taktiken elegant
Major till kommendant, soldat till löjtnant
5 kompanier, i varje 25 man
125 namn, 5 kaptener av högre rank
Som slåss med samlad kraft i Sveriges djungel
Om folk försvinner tar vi på oss skulden
Patrullen och DB ännu en gång
«Magyver 040, Fille hör du mig, kom.»
Fille:
Gatuvan, gatusmart, hoppar över lumpen
Alltid på min vakt för vi är lämnade åt slumpen
Trampar genom djungeln tillsammans med en armé
Alla av samma rank, pass på att ha nån officer
Vi är en ny generation vars operation
Är att upplysa vår nation om vissas situation
Samlad i en pluton från andra sida klyftan
Vi är rösterna som dom där uppe vill ha tysta
Löser våra tvister, men jag har fienden i sikte
Skriker ut mina åsikter tills min fucking röst brister
Tills vi är lagda i kistor om vårt folk vi värnar
Hellre dör tills fot än att leva på knäna
«Fille till Gonza, kom kom. Gonza, vart befinner du dig, vart är du nånstans?
Eo, vart är du var är du bre?»
«De är lugnt, De är lugnt. Allt är under kontroll, inga problem. Det är lugnt!»
Gonza Blatteskånska:
Vi vandrar steg för steg, den här plutonen är seg
Gonza är strateg och vill placera lite sprängdeg
Fly från din by om du inte vill bli meny
Kanonerna dom spyr, här lämnar vi en staty
Vi kryper under taggar, det är så vi mobiliserar
Släng upp din vita flagga, det är bäst ni kapitulerar
AP verbala vapen som öppnar gapen
Bränner upp konstapeln med eldat vapen
Eld, Sverige beställde vårt fält
Ni har det dåligt ställt, aktuellt och det var föreställt
Vem vill förneka, på vem ska jag peka?
Din röst kommer eka, kom så ska vi leka
«Uppdrag slutfört. Rodde, allt som planerat? Rodde! Kom.»
«De är lugnt, de är lugnt, de är lugnt. Allt som planerat, Ison har kommit. Kom.
Ison:
Just nu; Befinner mig i fiendens revir
Och situationen just nu är långt ifrån positiv
Inte säker om jag ska erkänna jag är besegrad
Men ljudet i mig vaken, galen och min hjärna uppretad
Dom här skojarna vet inte vem dom leker med
En riktigt hårdkokt stekare, pungkulorna är pressade
Tar inga fångar, badash på överlevande
Om jag säger nått folk vet oftast att jag menar det
Hör hur kulorna flyger förbi min skalle
Tänker på polarna, orten, flickvännen och min mamma
«Ey, jag tror jag precis hörde nått
Om jag inte hör av mig snart så är jag borta för gott!»
Rodde:
Jag drar i mig en lina och rimmar i flera timmar
Stampar ner på sumpig mark, undviker varenda landmina
Med kamouflerade färger, akupunkterade ryggmärger
Vattenkanoner med vinäger, hungriga pittbullterriers
Strålar fram oss i leran, konstruerar med flera
Där och attackerar jag vet vem bomben detonerar
«Kom in, kom in fientliga ???
Tar fram en väska med dynamit och förkorta varenda stubin»
Det är dags att spränga byggnader, vi är mordiska rebeller
Ute i skogen i flera veckor och bara pulat kantareller
Med dueller utan nån paus *paow* rakt in i shounen
De hela går ner som scener direkt tagna från plutonen
DB… AP… Guerilla Army on a misson… Beware
DB… AP… Guerilla Army on a misson… Beware
Songtekstvertaling
Juan Havana:
Bestudeer hoe we naar het noorden van het land komen en werken.
Coördineert de operatie, gestart in Malmö
Mijn mensen rekruteren en een basis creëren
Vijandelijke troepen worden opgejaagd en gevangengenomen.
In de lange fase van de strijd tactieken zijn elegant
Majoor aan Commandant, soldaat aan luitenant.
5 bedrijven, in elke 25 mannen
125 Namen, 5 kapiteins van hogere rang
Die vechten met collectieve macht in de jungle van Zweden
Als mensen verdwijnen, nemen wij de schuld op ons.
Patrouille en DB opnieuw
Magyver 040, Fille, kun je me horen, Kom op.»
Fille:
Straat busje, straat slim, slaat lumpen over
Altijd op mijn hoede want we zijn aan het toeval overgelaten
Door de jungle met een leger.
Allemaal van dezelfde rang, geef een officier door
Wij zijn een nieuwe generatie waarvan de werking
Is om onze natie te informeren over de situatie van sommige
Verzameld in een peloton van de andere kant de kloof
Wij zijn de stemmen die ze daar willen.
Lost onze geschillen op, maar ik heb de vijand in zicht.
Mijn mening uitschreeuwen tot mijn stem barst.
Totdat we in doodskisten worden gelegd over onze mensen die we koesteren
Sterf liever tot je voet dan op je knieën te leven.
"Fille aan Gonza, kom. Gonza, waar ben je, waar ben je?
Eo, waar ben je?Waar ben je bre?»
"Ze zijn kalm, ze zijn kalm. Alles is onder controle, geen probleem. Het is goed!»
Gonza Blatteskånska:
We lopen stap voor stap, dit peloton is vasthoudend
Gonza is een strateeg en wil wat explosieven plaatsen.
Ontsnap uit je dorp als je geen Menu wilt zijn
De wapens die ze kotsen, hier laten we een standbeeld achter.
We kruipen onder doornen, zo mobiliseren we
Geef je over.
AP verbale wapens die de gaten openen
De agent verbranden met een vuurwapen.
Brand, Zweden heeft ons veld besteld.
Je hebt een slechte situatie, de huidige situatie en het was ingebeeld
Wie wil ontkennen, op wie moet ik wijzen?
Je stem zal echo, laten we spelen
Missie volbracht. Geroeid, alles zoals gepland? Roeien! Kom op.»
"Ze zijn kalm, ze zijn kalm, ze zijn kalm. Alles zoals gepland, Ison is gearriveerd. Kom op.
Ison:
Op dit moment, vind ik mezelf in vijandelijk gebied.
En de situatie op dit moment is verre van positief.
Ik weet niet of ik toegeef dat ik verslagen ben.
Maar het geluid in mij wakker, gek en mijn hersenen geprovoceerd
Deze schurken weten niet met wie ze spelen.
Een echt hardgekookte friteuse, de ballen worden geperst
Geen gevangenen nemen, Badash op overlevenden.
Als ik iets zeg, weten mensen meestal dat ik het meen.
Hoor hoe de kogels voorbij mijn schedel vliegen
Denk aan de vrienden, het resort, de vriendin en mijn moeder.
"Ey, ik denk dat ik net iets hoorde
Als ik niet snel contact opneem, ben ik voorgoed weg.»
Geroeid:
Ik trek aan een touw en rijm uren
Stamp neer op moerassige grond, Vermijd elke landmijn
Met gecamoufleerde kleuren, acupunctuur spinale zenuwen
Waterkanonnen met azijn, hongerige Pitt Bull Terriers
Straalt ons uit in de modder, constructies en meer
Ik weet wie de bom laat ontploffen.
"Kom binnen, kom binnen vijandig ???
Neem een zak dynamiet en verkort elke lont»
Het is tijd om gebouwen op te blazen, we zijn moorddadige rebellen.
Een paar weken in het bos en gewoon eekhoorntjesbrood.
Met duels zonder pauze * paow * recht in de Shoun
Ze gaan allemaal neer als scènes direct uit het peloton.
DB AP AP gu Guerilla Army on a misson Miss Beware
DB AP AP gu Guerilla Army on a misson Miss Beware