Advance Patrol — Mitt X songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitt X" van Advance Patrol.
Songteksten
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Juan Havana:
Såg henne idag, hon verkar må bra
Hörde att hon har flyttat till stan
Hon gick minsann hand i hand med en ny man
Jag ville så gärna gå förbi han
Jag höll mig lugn, höll mig i bakgrund
O blicka tillbaks när man va så ung o dum
För att inte tala om kär o alla vi har vart där
Blivit brända o fått ärr
Visst gör det ont men du dör inte av det
Du va min hona, jag va din hane
Det fanns en tid vi va galna i varann
O världen fick vänta för hjärtat brann
Men allt har sitt slut, mitt kärleksdebut
Varar i sex år, visst har vi haft det kul
Hoppas du e lycklig med han vem de än e nu
För än idag ångrar jag att vi gjorde slut
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Vem e de i min dröm?
Inte alls fel med sköna kyssar i min sömn
Det e vad jag vill
Bara du kan få mig att känna det dära
Än en gång vill jag ha dig nära (det va längesen)
Gonza Blatteskånska:
Ljuset släcks hos mitt älsklings-ex
Hennes adress e kärleksgatan 6
Fönstret e mörkret
Där den första rösten som smekte min hörsel
Jag vandrar förbi här ibland
Alexandra jag önskar dig väl
Hoppas alla såren har läkt genom åren
Alla vrålen från dåren med håret
Jag vet att du blev lack
När jag tog mitt pack o stack
Men i natt så hör du säkert skratt
Vem e den nye vännen som håller om dig på kvällen
Istället för denne som ställde till problemen
Ja jag undrar, vem som pussar din tatuering på din skuldra
Vem du beundrar
Det har jag inte med o göra, det e riktigt
Men för mig är det viktigt att du e lycklig
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Har du tid en stund kom vi glider runt
Vi tar en snabbis för gamla tiders skull
??? hittar på nått dumt
Har du tid en stund kom vi glider runt
Vi tar en snabbis för gamla tiders skull
??? hittar på nått dumt
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Ensam i min säng igen
Det va länge sen
Minns dig än min kära vän
Det va länge sen
Va gör nuförtiden, hur e det med familjen
E du kvar på ditt jobb, e du singeln
Det va ett tag sen sist, du verkar glad o frisk
Du väcker gamla, varma minnen
Va gör nuförtiden, hur e det med familjen
E du kvar på ditt jobb, e du singeln
Det va ett tag sen sist, du verkar glad o frisk
Du väcker gamla, varma minnen
Songtekstvertaling
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Juan Havana:
Ik zag haar vandaag, ze lijkt zich goed te voelen.
Ik hoorde dat ze naar de stad is verhuisd.
Ze ging hand in hand met een nieuwe man.
Ik wilde zo graag langs hem gaan.
Ik bleef kalm, hield mezelf op de achtergrond
O kijk terug toen je zo jong was o dom
Om nog maar te zwijgen over de liefde.
Verbrand en getekend
Het doet pijn, maar je sterft er niet aan.
Jij was mijn vrouwtje, ik was jouw mannetje.
Er was een tijd dat we gek op elkaar waren.
O de wereld moest wachten op het verbrande hart
Maar alles heeft zijn einde, mijn liefdesdebuut
Het duurt zes jaar, we hebben vast plezier gehad.
Ik hoop dat je gelukkig bent met hem wie ze nu ook zijn.
Want zelfs vandaag heb ik spijt dat ik het met je heb uitgemaakt.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Wie zijn dat in mijn droom?
Helemaal niet verkeerd met mooie kussen in mijn slaap
Dat is wat Ik wil.
Alleen jij kunt me zo laten voelen.
Nogmaals wil ik dat je dichtbij komt (het was lang geleden)
Gonza Blatteskånska:
De lichten gaan uit bij de ex van mijn geliefde.
Haar adres e Love Street 6
Het raam en de duisternis
Daar is de eerste stem die mijn gehoor streelde.
Ik loop hier soms langs.
Alexandra, ik wens je het beste.
Hopelijk zijn alle wonden genezen.
Al het gebrul van de dwaas met zijn haar
Ik weet dat je gedekt bent.
Toen ik mijn roedel meenam
Maar vanavond hoor je vast lachen.
Wie is de nieuwe vriend die je ' s nachts vasthoudt?
In plaats van degene die de problemen veroorzaakte
Ja, ik vraag me af, wie kust je tattoo op je schouder
Wie je bewondert
Dat zijn mijn zaken niet.
Maar voor mij is het belangrijk dat je gelukkig bent.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Heb je even?
We nemen een vluggertje, net als vroeger.
??? iets stoms verzinnen
Heb je even?
We nemen een vluggertje, net als vroeger.
??? iets stoms verzinnen
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Weer alleen in mijn bed
Lang niet gezien.
Herinner je je dan mijn beste vriend
Lang niet gezien.
Wat doen we tegenwoordig, hoe gaat het met het gezin
En je blijft op je werk, en je bent vrijgezel.
Het is een tijdje geleden sinds de laatste keer, je lijkt gelukkig en gezond
Je maakt oude, warme herinneringen wakker.
Wat doen we tegenwoordig, hoe gaat het met het gezin
En je blijft op je werk, en je bent vrijgezel.
Het is een tijdje geleden sinds de laatste keer, je lijkt gelukkig en gezond
Je maakt oude, warme herinneringen wakker.