Adriano Celentano — Sei rimasta sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei rimasta sola" van Adriano Celentano.
Songteksten
Ora sei rimasta sola
piangi e non ricordi nulla
scende una lacrima sul tuo bel viso
lentamente, lentamente.
Ora sei rimasta sola
cerchi il mio viso fra la folla
forse sulle tue piccole mani
stai piangendo il tuo passato.
Ma domani chissà,
se tu mi penserai
allora capirai,
che tutto il mondo eri tu la tua vita così,
a niente servirà
e tutto intorno a te più triste sembrerà.
Ora sei rimasta sola
piangi e non ricordi nulla
scende una lacrima
sul tuo bel viso
lentamenten, lentamente,
lentamenten, lentamente…
Songtekstvertaling
Nu ben je helemaal alleen.
je huilt en herinnert je niets.
een traan op je mooie gezicht
langzaam, langzaam.
Nu ben je helemaal alleen.
kijk naar mijn gezicht in de menigte
misschien op je kleine handjes
je rouwt om je verleden.
Maar Morgen wie weet,
als je aan me denkt
dan zul je het begrijpen.,
dat de hele wereld jij was je leven zo,
het zal niet helpen.
en alles om je heen zal er triester uitzien.
Nu ben je helemaal alleen.
je huilt en herinnert je niets.
een traan druppels
op je mooie gezicht.
langzaam.,
langzaam.…