Adriano Celentano — La Tana Del Re songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Tana Del Re" van Adriano Celentano.

Songteksten

Ma non credo che tu Sei contenta
Certo stai piangendo.
Mai piangi forte forte
Che si senta
Se tu non vuoi
Che un’altra stia con me E mi porti a letto il tuo caff
Devi capire che
Da quando e nato il mondo
La donna
Non sta da pari all’uomo
Anche se vuole
Portare I pantaloni
Il re della foresta
Sai chi
E' un leone maschio come me Dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi, dimmi
Che tu,
Coro: che tu, che tu.
Senza me non puoi
Restare ancora
Un’ora di pi№
Coro: un’ora di pi№.
Come il re della foresta
Ti commuoverІ
Nella tana dell’amore
Ti riporterІ.
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Che io sono il tuo re Dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi, dimmi
Che tu Coro: che tu, che tu Senza me non puoi restare
Ancora un’ora di pi№.
Coro: ancora un 'ora di pi№.
Come il re della foresta
Ti commuoverІ
Nella tana dell’amore
Io ti porterІ.
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Che io sono il tuo re Io sono solo,
Ma non credo che tu Sei contenta
Certo stai piangendo
Ma piangi forte, forte che ti senta
Se tu non vuoi che un’altra
Stia con me E mi porti a letto il tuo caff.

Songtekstvertaling

Maar ik denk niet dat je gelukkig bent.
Natuurlijk huil je.
Huil nooit luid
Laat het gehoord worden.
Als je niet wilt
Laat iemand anders bij me blijven en je caff naar bed brengen.
Je moet begrijpen dat
Sinds de wereld is geboren
Vrouw
Het is niet gelijk aan de mens.
Zelfs als je wilt
Draag een broek.
De koning van het bos
Je weet wie.
Hij is een mannelijke leeuw zoals ik vertel me, vertel me, vertel me
Vertel me, vertel me, vertel me
Jij,
Chorus: that you, that you.
Zonder mij kun je het niet.
Sta stil.
Een uur van pi№
Refrein: one hour more№.
Zoals de koning van het bos
Je beweegt.
In het hol van de liefde
Je komt terug.
Vertel me, vertel me, vertel me, vertel me
Dat ik je koning ben vertel me, vertel me, vertel me
Vertel me, vertel me, vertel me
Dat je zingt: dat je, dat je zonder mij niet kunt blijven
Nog een uur pi№.
Refrein: nog een uur van pi№.
Zoals de koning van het bos
Je beweegt.
In het hol van de liefde
Ik breng je wel.
Vertel me, vertel me, vertel me, vertel me
Dat ik je koning ben ik ben alleen,
Maar ik denk niet dat je gelukkig bent.
Natuurlijk huil je.
Maar je huilt luid, luid Ik hoor je
Als je geen andere wilt
Blijf bij me en breng je caff naar bed.

Videoclip voor het nummer La Tana Del Re (Adriano Celentano)