Adriano Celentano — Jungla Di Città songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungla Di Città" van Adriano Celentano.
Songteksten
Jungla di città fatta di cemento
Sotto questo sole spento notte da combattimento
Dove senza ossigeno si sta chi respira come fa E chi lo sa jungla di città
E chi lo sa jungla di città
Jungla di città dove il Cristo in croce
E rimasto senza voce
C'è l’industria che produce
Troppo cancro per la civiltà
E chi fuma già ce l’ha
E chi lo sa jungla di città
E chi lo sa jungla di città
C'è un orango c'è un orango
Bingo Bongo Bingo Bongo nella città
Ma la jungla ma la jungla
A me mi sembra che sia questa qua
La vedo brutta per l’umanità
Siamo troppi sulla terra
Come tappi della birra.
È una follia…
Ma se scoppia l’altra guerra
Saremo tombe nell’alta marea
Perché le bombe non cambiano idea
Jungla di città non si fa l’amore
Ma si vende come il sale ogni droga nelle scuole
Dove sembra morta la pietà
E la personalità e chi ce l’ha in questa jungla qua
In questa jungla di città
Senza ossigeno si sta chi respira come fa E chi lo sa jungla di città
E chi lo sa jungla di città
C'è un orango c'è un orango
Bingo Bongo Bingo Bongo
Nella citta
Ma la jungla ma la jungla
A me mi sembra che sia questa qua
La vedo brutta per l’umanità
Siamo troppi sulla terra
Come tappi della birra
È una follia…
Ma se scoppia l’altra guerra
Saremo tombe nell’alta marea
Perché le bombe non cambiano idea.
C'è un orango c'è un orango
Bingo Bongo Bingo Bongo nella città.
Ma la jungla ma la jungla
A me mi sembra che sia questa qua
La vedo brutta per l’umanità.
Siamo troppi sulla terra
Come tappi della birra e una follia
Ma se scoppia l’altra guerra
Saremo tombe nell’alta marea
Perché le bombe non cambiano idea
Adriano Celentano —
Songtekstvertaling
Stadsjungle gemaakt van beton
Onder deze zon bij fighting night
Waar zonder zuurstof je bent die ademt zoals hij en wie weet jungle stad
En wie weet jungle city
Jungle van de stad waar de Christus aan het kruis
En stemloos bleef
Er is de industrie die produceert
Te veel kanker voor de beschaving
En zij die roken hebben het al.
En wie weet jungle city
En wie weet jungle city
Er is een orango daar is een orango
Bingo Bongo Bingo Bongo in de stad
Maar de jungle maar de jungle
Ik denk dat het deze is.
Ik zie het slecht voor de mensheid.
We zijn met te veel op aarde.
Zoals bierkappen.
Het is gek.…
Maar als de andere oorlog uitbreekt
We zullen graven zijn in het hoogwater.
Waarom veranderen bommen niet van gedachten?
Jungle city vrijt niet.
Maar het verkoopt als zout elke drug op school
Waar medelijden dood lijkt
En persoonlijkheid en wie heeft het in deze jungle hier
In deze stad jungle
Zonder zuurstof ben jij degene die ademt zoals hij en wie weet jungle stad
En wie weet jungle city
Er is een orango daar is een orango
Bingo Bongo Bingo Bongo
In de stad
Maar de jungle maar de jungle
Ik denk dat het deze is.
Ik zie het slecht voor de mensheid.
We zijn met te veel op aarde.
Hoe bierdoppen
Het is gek.…
Maar als de andere oorlog uitbreekt
We zullen graven zijn in het hoogwater.
Omdat bommen niet van gedachten veranderen.
Er is een orango daar is een orango
Bingo Bongo Bingo Bongo in de stad.
Maar de jungle maar de jungle
Ik denk dat het deze is.
Ik zie het als slecht voor de mensheid.
We zijn met te veel op aarde.
Als bierkappen en waanzin
Maar als de andere oorlog uitbreekt
We zullen graven zijn in het hoogwater.
Waarom veranderen bommen niet van gedachten?
Adriano Celentano —