Adriano Celentano — Il Cantante Folle (The Great Pretender) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Cantante Folle (The Great Pretender)" van Adriano Celentano.

Songteksten

Se hai gli occhi anche dentro di te
E soffrirai finche tu vedrai
Quanta gente da sola che c’e
Oh no non sarai mai piu triste
Se hai labbra per bere allegria
E scoprirai che c’e intorno a te
Un paradiso che puoi portar via
E se troverai un sorriso in piu
Ricordati che non ci sei solo tu
Oh no non sarai mai piu uomo
Se non guardi dentro di te
E scoprirai che la vita e
La canzone piu bella che c’e
E c’e chi vuole cantarla con te
E se troverai una voce in piu
Ricordati che non ci sei solo tu
Oh no non sarai mai piu uomo
Se non guardi dentro di te
E soffrirai finche capirai
Che il cantante piu folle che c’e
E chi canta solo per se
Adriano Celentano —

Songtekstvertaling

Als je ook ogen in je hebt
En je zult lijden totdat je ziet
Hoeveel mensen zijn er alleen?
Oh nee, je zult nooit triester zijn.
Als je lippen te drinken vrolijkheid
En je zult ontdekken wat er om je heen is
Een paradijs dat je kunt wegnemen
En als je een extra glimlach vindt
Denk eraan, het ligt niet alleen aan jou.
Oh nee, je zult nooit meer een man zijn
Als je niet in jezelf kijkt
En je zult dat leven vinden en
Het beste lied dat er is
En er zijn mensen die het met je willen zingen.
En als je nog één stem vindt
Denk eraan, het ligt niet alleen aan jou.
Oh nee, je zult nooit meer een man zijn
Als je niet in jezelf kijkt
En je zult lijden totdat je het begrijpt
Dat de gekste zanger die er is
En die alleen voor zichzelf zingt
Adriano Celentano —