Adriana Partimpim — Saiba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saiba" van Adriana Partimpim.
Songteksten
Saiba: todo mundo foi neném
Einstein, Freud e Platão também
Hitler, Bush e Sadam Hussein
Quem tem grana e quem não tem
Saiba: todo mundo teve infância
Maomé já foi criança
Arquimedes, Buda, Galileu
E também você e eu
Saiba: todo mundo teve medo
Mesmo que seja segredo
Nietzsche e Simone de Beauvoir
Fernandinho Beira-Mar
Saiba: todo mundo vai morrer
Presidente, general ou rei
Anglo-saxão ou muçulmano
Todo e qualquer ser humano
Saiba: todo mundo teve pai
Quem já foi e quem ainda vai
Lao Tsé Moisés Ramsés Pelé
Ghandi, Mike Tyson, Salomé
Saiba: todo mundo teve mãe
Índios, africanos e alemães
Nero, Che Guevara, Pinochet
E também eu e você
Songtekstvertaling
Iedereen was een baby.
Einstein, Freud en Plato ook.
Hitler, Bush en Saddam Hoessein
Wie heeft er geld en wie heeft er geen
Learn: everyone had childhood
Mohammed was ooit een kind.
Archimedes, Boeddha, Galileo
En jij en ik ook.
Iedereen was bang.
Zelfs als het geheim is
Nietzsche en Simone De Beauvoir
Fernandinho Beira-Mar
Weet: iedereen zal sterven
President, generaal of koning
Angelsaksisch of Moslim
Ieder mens
Iedereen had vader.
Wie was en wie nog steeds zal
Lao Tse Moses Ramses Pele
Ghandi, Mike Tyson, Salome
Iedereen had moeder.
Indianen, Afrikanen en Duitsers
Zwart, Che Guevara, Pinochet
En jij en ik ook.