Adriana Mezzadri — Te Tengo Miedo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Tengo Miedo" van Adriana Mezzadri.

Songteksten

Cuando me hablaste de amor y te hice callar
Ardiendo por dentro
Te perdi como al viento que sopla y se va
Sin avisar
Solo me queda un retrato en algun rincon
De mi habitacion
Un tanto escondido, junto a un libro antiguo
Casi en el olvido pero aun conmigo
Y al sentirte cerca me tiemblan las manos
Es que tengo miedo de ese amor gitano
Y al sentirte cerca me tiemblan las manos
Yo te tengo miedo (2x)
Cuando pensaba apartarme de ti Sin querer me ataba a tu vida
Hoy te pido que nunca me digas adios
Que no te despidas
Noche todavi

Songtekstvertaling

Toen je me over liefde vertelde en ik je liet zwijgen
Brandend van binnen
Ik verloor je als de wind die waait en vertrekt
Onaangekondigd
Ik heb nog maar één portret in een hoek.
Uit mijn kamer.
Een beetje verborgen, naast een oud boek.
Bijna vergeten, maar nog steeds bij me.
En als ik je bij mijn handen voel beven
Ik ben bang voor die Zigeunerliefde.
En als ik je bij mijn handen voel beven
I ' m afraid of you (2x)
Als ik dacht dat ik me van je zou afkeren, zou ik me aan je leven binden.
Vandaag vraag ik je nooit afscheid te nemen.
Zeg geen gedag.
Nacht nog steeds