Adriana Evans — Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something" van Adriana Evans.
Songteksten
Lying in a bed… looking at a hole in the wall yeah
Forgive me if it seems I’ve been screening my phone calls
But darling I swear I didn’t mean to shung you…
I just ran out of nice things to say
About the weather about the news or your new pair of shoes
Living the blues paying dues when it seems like you really didn’t have
A clue
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
Something happened to me that made it all seem new
Lying through my teeth singing a clean version of a song
See the truth would blow your mind so I’m saying nothing’s wrong
Darling I swear I didn’t mean to shung you…
But I can only feel sorry for myself today
With all this money in my pocket still not living paid
I was seeing so many trees all around but
I still couldn’t find no shade
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
Something happened to me that made it all seem new
Seem new
Didn’t care about the weather or the news
Or your new pair of shoes
Living the blues paying dues when it seems like I really didn’t have
A clue
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
And from nothing I gotta a lot of something something
Something going on I gotta a lot of something
I gotta a lot of something yeah
I gotta a lot of something yeah yeah
I gotta a lot of something uh huh
Songtekstvertaling
Liggend in een bed... kijkend naar een gat in de muur Ja
Vergeef me als het lijkt dat ik mijn telefoontjes heb bekeken.
Maar schat, ik zweer dat ik je niet wilde neersteken.…
Ik had geen leuke dingen meer om te zeggen.
Over het weer over het nieuws of je nieuwe paar schoenen
Het leven van de blues betalen contributie terwijl het lijkt alsof je echt niet
Aanwijzing
Uit het niets kwam er iets (goede liefde)
En het iets zei het allemaal (goede liefde)
En van niets heb ik veel te doen.
Er is iets met me gebeurd waardoor het allemaal nieuw leek.
Liegen door mijn tanden zingen een schone versie van een lied
De waarheid zou je versteld doen staan, dus ik zeg dat er niets aan de hand is.
Schat, ik zweer dat ik je niet wilde neersteken.…
Maar ik heb vandaag alleen medelijden met mezelf.
Met al dat geld in mijn zak nog steeds niet levend betaald
Ik zag zoveel bomen, maar ...
Ik kon nog steeds geen schaduw vinden
Uit het niets kwam er iets (goede liefde)
En het iets zei het allemaal (goede liefde)
En van niets heb ik veel te doen.
Er is iets met me gebeurd waardoor het allemaal nieuw leek.
Nieuw lijken
Gaf niets om het weer of het nieuws.
Of je nieuwe paar schoenen.
Het leven van de blues betalen contributie terwijl het lijkt alsof ik echt niet
Aanwijzing
Uit het niets kwam er iets (goede liefde)
En het iets zei het allemaal (goede liefde)
En van niets heb ik veel te doen.
En van niets heb ik veel van iets.
Er is iets aan de hand.
Ik heb veel te doen.
Ik heb veel te doen.
Ik heb veel te doen.