Adriana Calcanhotto — Pelos Ares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pelos Ares" van Adriana Calcanhotto.
Songteksten
Não lhe peço nada
mas se acaso você perguntar
por você não há o que eu não faça
guardo inteira em mim
a casa que mandei
um dia
pelos ares
e a reconstruo em todos os detalhes
intactos e implacáveis
eis aqui
bicicleta, planta, céu,
estante cama e eu logo estará
tudo no seu lugar
eis aqui
chocolate, gato, chão,
espelho, luz, calção
no seu lugar
pra ver você chegar
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik vraag je nergens om.
maar als je het toevallig vraagt
voor jou is er wat ik niet doe
Ik hou het helemaal in me.
het huis dat ik stuurde
dag
door de lucht
en ik reconstrueer het in elk detail.
intact en meedogenloos
alsjeblieft.
bike, plant, Sky,
boekenkast bed en Ik zal binnenkort
alles op zijn plaats
alsjeblieft.
chocolade, kat, vloer,
spiegel, licht, Korte broek
in uw plaats
om je te zien aankomen.
(functie ();
document.schrijven ('